Po letech samoty strávených na severu se na Vanka konečně usmálo štěstí. S pytlem vyrýžovaného zlata se vrací zpět do civilizace. Jenomže v drsném kraji ledových vichrů, bláznivých desperátů a lidožravých mamutů nemusí žádné štěstí dlouho vydržet…

Nemocnice. Místo, které jsem odjakživa nenáviděla. Všudypřítomný zápach dezinfekce a sterility mě už od malička přiváděl k šílenství. Přidejte k tomu bílé stěny, bílá povlečení a lékařské stejnokroje a máte námět na horor, který ochromí všechny diváky. A potom je zde ještě jeden zápach, který doprovází každou nemocnici. Je to zápach smrti. Je cítit po zemitém koření, liliích a hořícím seně. Neptejte se, jak to vím, protože na to nemám vysvětlení. Stejně tak na to, že jsem vždy dokázala rozeznat pach nemoci, ten je pro změnu cítit po uleželém česneku a hnilobě. Nicméně nic z těchto zápachů mě neděsí víc než sterilita nemocnic, i když, co bych za ní dnes dala.

Najväčší poklad v galaxii môže byť pre každého niečo iné. Pre niekoho sú to peniaze alebo moc, pre iného to môžu byť priatelia alebo rodina.

V divokej krajine Kuršov sa osamelý pútnik vydáva hľadať bytosť, ktorá by nemala existovať vo svete smrteľníkov.