V Tokiu je mladá žena vystavená rovnakej kliadbe, aká postihla jej sestru (v prvom diely). Táto kliadba dá dokopy ľudí, ktorí sa navzájom nepoznajú, ale sú nútení si navzájom pomôcť a kliadbu nejako zrušiť.