Neohrožená loupežnice Lili už prošla tajuplné hrady, prozkoumala ponurá sklepení i hrobky ukrývající drahocenné poklady. Poradila si zatím se vším, ale Klan ohně jí nelítostně šlape na paty. A začíná jít do tuhého. Jak se zachová tváří v tvář dávno pohřbeným silám, které nikdy neměly za cíl nic jiné...