- Venované firme SYSTEM THREE ltd. a všetkým počítačovým maniakom -

Patril k ľuďom, ktorým učarili počítače. Pred tým svojím často trávil celé noci: oči upreté na monitor, v ruke kŕčovito zovretý joystick - a takmer bez dychu bojoval o život v tej-ktorej počítačovej hre. Čoraz viac a viac sa ponáral do sveta počítačových hier - až sa raz stalo niečo neuveriteľné:

V noci sedel za počítačom a spúšťal jednu zo svojich najobľúbenejších hier - hru MYTH. Na obrazovke sa zjavil nápis: ČASŤ PRVÁ:

CESTA DO PEKIEL. Vtom ho premkol zvláštny pocit. Cítil akúsi ľahkosť, akoby sa vznášal - a potom prázdnotu, rýchlosť, mravenčenie, tisícky elektrických výbojov - koniec. Začal sa obzerať okolo seba. Počítač, monitor, miestnosť - všetko zmizlo. Nachádzal sa na starom cintoríne. Z dier v zemi občas vyšľahol stĺp plameňov. Neďaleko zbadal vchod do podzemia. Neváhal a začal zostupovať. Bolo tam teplo a podivný zápach. Zrazu zajačal od strachu - z tieňa pred ním sa vynorila kostra s mečom v ruke a pomaly kráčala k nemu! Až vtedy mu zaplo - MYTH! Veď je to MYTH! Ale on nechcel - on chce ísť domov!

Vtedy znovu zažil ten divný pocit - kostlivec sa rozplynul, všetko pohltila tma - a zrazu sa ocitol naspäť vo svojom byte. Hneď vypol počítač a ľahol do postele - avšak zaspal až nadránom.

Na druhý deň mu to nedalo a skúsil to znovu. Úspešne. Dokonca premohol strach, ušiel kostlivcovi a zostúpil hlbšie do podzemia. Po návrate domov už spal pokojne a tešil sa na ďalší výlet.

Neskôr sa už do tohto zvláštneho sveta vydával takmer každý deň. Stačilo nahrať MYTH, trochu sa sústrediť - a bol tam. Vo svete fantázie, vo svete mimo reality - a predsa v tak reálnom. A potom stačilo opäť trochu sústredenia - a vrátil sa domov. O svojich výletoch za hranice reality nikdy nikomu nepovedal. Ani vlastným rodičom. Vedel, že by mu neverili. Radšej si nechal tento svet sám pre seba. Až sa raz stalo, čo sa nemalo. Budík bol zle nastavený a zazvonil už o jednej v noci. Prebudil jeho mamu. Tá zvonenie vypla, no prekvapilo ju nezvyčajné modré svetlo, vychádzajúce z detskej izby. Vstúpila dnu. Izba bola prázdna a v rohu žiaril monitor zapnutého počítača. Akási postavička tam utekala pred zástupmi kostlivcov.

- Ten fagan tuším zabudol vypnúť počítač. Raz ho to zničí - povzdychla si a pristúpila ku klávesnici. Nevšimla si, že postavička v hre je akási iná, a dokonca ani to, že sa podobá na jej syna. Nahmatala vypínač a počítač vypla...

Po troch rokoch polícia nechala prípad zvláštneho zmiznutia chlapca neuzavretý a založila ho do archívu...