"Neboj sa Adam, všetko ti vysvetlím," povedal mu náhlivo, keď odchádzal z domu v sprievode eskorty. "Keď sa vrátim, všetko ti vysvetlím. Počkaj na mňa doma. Nechoď nikam."
Všetky deti z kolónie snívajú len o jedinom navštíviť aspoň raz v živote Zem. Aj keď v mysliach našich rodičov sa táto planéta spája s nekontrolovateľnou džungľou plnou neznámych chorôb a vysokou kriminalitou, v našich mysliach je to dobrodružný a fantastický svet aký sme poznali zo starých románov. Netrpezlivo sme počítali dni odchodu. Pre mnohých z nás je táto návšteva jedinou v živote...