Agenti prichádzajú do mestečka Comity, neďaleko ktorého bolo nájdené obesené telo teenagera "Booma" DeBooma. Detektívka Angela Whiteová vysvetlí, že ide už o tretie úmrtie teenagera za posledné tri mesiace. Myslí si, že za úmrtia sú zodpovední miestni satanisti. Scullyová je ohľadom tejto teórie skeptická, lebo výskumy FBI dokázali, že vo väčšine prípadov spojených so satanizmom ide len o výmysly miestnych ľudí. Potom ako na DeBoomovom pohrebe jeho rakva zhorí v plameňoch však už i Scullyová pripúšťa, že tu ide o viac.

Agenti vypočujú dve teenagerky Terri Robertsovú a Margi Kleinjanovú, ktoré s "Boomom" boli počas noci, kedy umrel. Obe dievčatá vypovedajú takmer rovnako --- pritom svedectvo jednej potvrdzuje svedectvo tej druhej. Dievčatá potom odchádzajú na hodinu telesnej výchovy, kedy sa v telocvični hrá basketbal. Jeden z hráčov Eric omylom vrazí do stolíku s občerstvením a dievčatá obleje limonádou. Dievčatá sústredia svoju pozornosť na loptu, ktorá sa naraz zakotúľa pod tribúnu zloženú zo skladacích drevených sedačiek. Eric beží pod tribúnu po loptu a vtom sa dá do činnosti mechanizmus, ktorý tribúnu zloží a Erica vnútri roztrhá.

V meste medzi miestnymi ľuďmi panuje napätie. Napätie je badateľné i medzi Mulderom a Scullyovou. Muldera večer v jeho motelovej izbe navštívi detektívka Whiteová. Mulder chce hovoriť o prípade, no detektívka na naňho vášnivo vrhne a Scullyová otvorí dvere práve vo chvíli, keď neistý a vyplašený Mulder drží Whiteovú v náručí. Scullyová sa snaží konať profesionálne, akoby sa nič nestalo, no s Mulderom nedokážu nájsť spoločnú reč. Mulder sa s radou o pomoc obráti na astrologičku madam Zirinku. Zirinka tvrdí, že vzácne zoskupenie planét, ku ktorému dôjde 12. januára najsilnejšie ovplyvňuje správanie sa ľudí v malom mestečku, v ktorom sa práve teraz nachádzajú. Tiež verí tomu, že ľudia narodení v roku 1979 budú disponovať energiou celého vesmíru.

Margi sa zatiaľ v garáži snaží zviesť Scotta Simmonsa. Prichádza však žiarlivá Terri. Margi a Terri sa začnú hádať. Okolo sa nahromadí obrovská telekinetická energia, ktorá roztrhne pružinu na dverách garáže na dve časti a jedna časť vystrelí a zabije Scotta. Dievčatá sa obrátia na políciu a jedna druhú obvinia z toho, čo sa v posledných dňoch v meste stalo. Na policajnej stanici sa ich nenávisť jednej voči druhej vystupňuje natoľko, že tam začnú bez cudzieho pričinenia strieľať zbrane. Všetci sa prikrčia k zemi. Scullyová Terri i Margi duchaprítomne obe zatvorí do prázdnej vypočúvacej miestnosti. V momente ako hodiny odbijú polnoc sa energia stratí. Agenti otvoria dvere do vypočúvacej miestnosti a vnútri nájdu vystrašené a vydesené dievčatá.