Severný Michigan. Neznámy muž unesie mladú ženu Mary a zavraždí jej priateľa. Na fotografiách na pas, ktoré si Mary nechala po vyfotografovaní vyhotoviť sa neukáže jej očakávaná usmiata tvár, ale jej tvár plná strachu. Fotografie fascinujú Muldera. Scullyová vyrukuje s možným logickým vysvetlením --- ide buď o podvod alebo o starý film po záruke. Pre Muldera sú však fotografie vystrašenej ženy klasickou ukážkou psychických fotografií, ktoré zobrazujú to, čo sa deje v mysli jej únoscu. Mulder si myslí, že únosca možno ani len nevie o tom, že túto schopnosť má. Unesená žena je čoskoro nájdená nažive, ale v poriadku rozhodne nie je. Jej únosca jej podľa zdesenej Scullyovej vykonal primitívnu lobotómiu nejakou tenkou ostrou dlhou ihlou. Žena je tak podesená, že nedokáže komunikovať s okolím, ale neustále za sebou potichu opakuje slovo "unruhe", čo po nemecky znamená "nepokoj". Únosca čoskoro unesie ďalšiu ženu. Scullyová vypátra, že neďaleko každého miesta únosu mala rozrobenú prácu istá konštruktérska spoločnosť. Kým je Mulder vo Washingtone, kde za pomoci modernej techniky podrobnejšie skúma psychické fotografie, Scullyová sa vydáva po stope sama a zatkne predáka Gerryho Schnauza potom, ako ho zjavne rozrušilo slovo "unruhe", ktoré vyslovila Scullyová. Schnauz mal pohnutú minulosť. Jeho sestra spáchala samovraždu a on sa po celý život musel starať o svojho otca. Istý čas bol hospitalizovaný na psychiatrii kvôli paranoidnej schizofrénii, ktorou trpel. Teraz, keď na psychických fotografiách uvidí to, čo si myslel, že doteraz videl iba on je zdesený. Prizná sa k činu a povie agentom, kde nájdu ďalšiu ženu. Mulder a Scullyová však prichádzajú neskoro, lebo žena je už dávno mŕtva. Mulder chce o Gerrym vedieť viac, no Scullyová znechutená pohľadom na mŕtvu ženu a s pomyslením na to ako a hlavne prečo zomrela trvá na tom, že prípad sa pre nich skončil. Stane sa však niečo, čo sa stať nemalo. Schnauz na policajnej stanici zabije strážnika a utečie. Vráti sa na miesto prvého zločinu, kde ukradne fotoaparát a film. Mulderovi stuhne krv v žilách, keď narazí na ďalšie psychické fotografie, na ktorých je Schnauzova ďalšia vystrašená obeť: Scullyová. Predtým, ako Mulder stihne zasiahnuť Schnauz Scullyovú unesie. Mulderovou jedinou nádejou ako nájsť Scullyovú je podrobná analýza psychických fotografií, ktoré sú pohľadom do Gerryho mysle a tým i kľúčom k nájdeniu Scullyovej. V zajatí Scullyová musí použiť všetko čo o Gerrym vie k tomu, aby si zachránila svoj vlastný život. Gerry tvrdí, že vnútri každého z nás je niečo, čo nás núti robiť veci, ktoré robiť nechceme. Napriek hroziacemu nebezpečenstvu sa Scullyová snaží uchovať si chladnú hlavu. Snaží sa Gerryho prehovoriť, aby ju pustil, ale tým situáciu iba zhoršuje. Gerry do ruky uchopí dierovač s ostrým ihlovitým koncom a nahne sa ku Scullyovej, z očí ktorej je vidieť bolesť, ktorú Scullyová prežíva už teraz. Našťastie Muldera analýza psychických fotografií doviedla až na miesto, na ktorom Gerry ukrýva Scullyovú. Počuje Scullyovej krik vnútri Gerryho prívesu a v poslednej chvíli sa mu podarí Gerryho zastreliť. Vyslobodí spútanú Scullyovú a nájde posledné Gerryho psychické fotografie, ktoré Gerry urobil tesne pred svojou smrťou --- a je na nich sám Gerry, ako leží mŕtvy na podlahe prívesu v rovnakej polohe, v akej ho tam teraz na vlastné oči vidí Mulder. Scullyová pomaly opúšťa príves a doma sa pri písaní správy k prípadu zamýšľa nad tým, že porozumieť Gerrymu znamenalo preniknúť do jeho mysle, ale tým riskujeme, že sa i on dostane do našej.