Terapeutka sa stará o Roberta Modella, ktorého poznáme pod menom Nútič (epizóda "Pusher" 3x17). Starší pomocník povie mladšiemu, že Modell je veľmi nebezpečný a nikto ho nikdy nesmie podceňovať. Napriek varovaniu Modell zláka mladšieho pomocníka do svojej cely a utečie. Keď sa neskôr starší pomocník pýta mladšieho na dôvod, prečo nechal Modella utiecť, mladší pomocník odpovedá, že Modell jednoducho "musel odísť".
Skinner, Mulder a Scullyová informujú skupinu federálnych policajtov o Modellovom úteku. Skupina reaguje s pochybnosťami na Mulderovu poznámku o tom, že Modell je schopný nanútiť svoju vôľu iným ľuďom. Po stretnutí sa Mulder a Scullyová rozprávajú s terapeutkou, ktorá sa starala o Modella a ktorá im povie o mníške, ktorá navštívila Modella v deň jeho úteku. Chorľavý Modell zatiaľ vstúpi do obchodu, kde skonzumuje niekoľko vysokoenergetických tyčiniek (ktoré potrebuje k tomu, aby mal silu robiť to, čo robí). Telefonuje Mulderovi a Scullyovej a hovorí dosť dlho na to, aby mohli zistiť jeho číslo. Agenti sa ponáhľajú do obchodu. Mulder si vonku všimne muža nosiaceho väzenský oblek. Ukáže sa však, že to nie je Modell, ale zamestnanec obchodu, ktorý sa dostal pod Modellovu moc. Keď sa ho pýtajú na Modella, zamestnanec im odpovedá, že Modell "musel odísť".
V jeho vlastnom byte je objavené telo žalobcu, ktorý pomohol Modella usvedčiť. Celé telo je pokryté modrou farbou. Okolo tela je veľakrát sa opakujúci japonský ideogram "kitsunegari". Japonská agentka privolaná na miesto činu ideogram preloží ako "hon na lišiaka" (Fox je po anglicky lišiak). Mulder si uvedomuje, že muž bol ženatý. Snaží sa skontaktovať s jeho manželkou Lindou Bowmanovou. Dozvie sa, že Linda je na stretnutí s "Foxom Mulderom". Na miesto stretnutia sú vyslaní dvaja policajti. Tam už na nich čaká Modell, ktorý sa s nimi pohráva tak, že jeden policajt "zatkne" druhého.
Mulder, Scullyová a Skinner sa stretnú s Lindou, ktorá je otrasená smrťou svojho manžela. Agenti ju umiestnia do ochrannej väzby, lebo sa boja o jej život. Mulder má podozrenie, že Modell je ešte stále niekde nablízku. Jeho predpoklad sa ukáže správny, ale Modell nanúti Mulderovi svoju vôľu a utečie. Mulder neskôr Scullyovej povie, že Modell mu odkázal, aby už viac "nehral hru". Tvrdí, že si myslí, že Modell možno žalobcu nezabil. Scullyová si začína myslieť, že Modell Muldera ovplyvnil.
Mulder sa stretáva s Lindou Bowmanovou. Je trochu prekvapený tým, keď mu Linda povie, že za manžela bola vydatá len dva mesiace. Po rozhovore s Lindou ju Mulder začína upodozrievať z toho, že to ona zabila svojho manžela. Veriac, že Mulder je pod vplyvom Modella, Skinner Mulderovi odoberie služobnú zbraň a pošle ho domov.
Mulder pochopí, že mníška, ktorá navštívila Modella, bola v skutočnosti Linda. Predtým, ako môže terapeutka Lindu identifikovať, jej niekto telefonicky "poradí", aby spáchala samovraždu. Mulder volá Scullyovej a povie jej, že terapeutke volala Linda. Modellovi sa pomocou svojich schopností podarí nájsť Lindu. Skinner však Modella objaví a namieri naňho svojou zbraňou. Modell sa snaží Skinnera popliesť, ale Skinner sa nedá oklamať a Modella postrelí. Agenti stále presne nevedia, prečo sa Modell zaujíma o Lindu.
Mulder odchádza do nemocnice, v ktorej leží Modell. My diváci zisťujeme, že Linda má rovnakú schopnosť ako Modell a popletie Muldera. Linda vidí, že Modell je na tom dosť zle a pomocou svojich schopností ho usmrtí. Pre Muldera nechá v izbe odkaz. Je to adresa. Mulder sa ponáhľa do budovy, kde nájde Scullyovú. Scullyová tvrdí, že Linda je v budove tiež a núti ju, aby konala proti svojej vôli. Scullyová pozdvihne svoju zbraň a strelí sa do hlavy. Jej mŕtve telo padá na zem. Zrazu sa v budove objaví aj Linda a namieri zbraňou na Muldera. Tvrdí, že to ona je Scullyová a že za ním na zemi neleží Scullyová, ale Linda. Scullyová, ktorú však Mulder vidí ako Lindu, vypáli na Lindu za Mulderom. Mulder sa obráti a na zemi namiesto krvácajúcej Scullyovej uvidí Lindu. Neskôr sa agenti dozvedajú, že Modell a Linda boli dvojvaječné dvojčatá a Linda sa im po celý čas chcela pomstiť za to, čo podľa jej názoru urobili jej bratovi.
