Jedna obeť bola nájdená mŕtva na londýnskej ulici. Štyria detektívi musia v štyroch rôznych časových obdobiach vyriešiť záhadu, aby ochránili budúcnosť Británie.
EPIZÓDA: ‘The World Is Yours’ ('The World Is Yours')
PLOT
On the day of the explosion, Hasan does everything in her power to help Elias make a life-altering choice. The others wrestle with their consciences.
