Adhara
...ja nie som skalopevne presvedčená o tom, že sú moje diela až také skvelé. Autori s egom takým vysokým, že si ho udierajú o zárubňu, keď vstupujú do miestnosti, často bývajú tí najmenej kvalitní. Na to má byť redaktor – nezaujatý profesionál, ktorý potvrdí/vyvráti domnienku, že dielo je dostatočne dobré na predaj a opraví pár chýb, čo autorovi unikli (iste, autor si má dať záležať na tom, aby bolo jeho dielo v čo najlepšom stave, ale ani pri najväčšej snahe sám nikdy nevychatá úplne všetko). Lenže to by si to ten redaktor musel najprv prečítať, že? A vydať malý náklad? Aj to je obrovský problém – poznám autorku, ktorá sa s tým borí už roky, a pritom si za tým ide dosť tvrdo. A čitateľov má. Ja si za tým až tak tvrdo nejdem práve pre tú neustálu neistotu a pochybnosť, či naozaj nie je chyba v rukopise (hoci logicky chápem, že tie chyby by vydavatelia mohli zistiť iba ak telepaticky).
16.07.2013