Muž, ktorý iným ľuďom dokáže nanútiť svoju vôľu okolo seba rozohrá nebezpečnú hru na život a na smrť.
V obchode s potravinami vo Virgínii agent Frank Burst spolu s niekoľkými zástupcami šerifa zatknú muža, ktorého poznajú iba pod prezývkou "Nútič". Nútiča spútajú a usadia ho na zadné sedadlo auta. Vpredu sedí Burst a za volantom sedí jeden zástupca šerifa. Keď auto zastaví na konci cesty ústiacej na diaľnicu, Nútič pomocou tóniny svojho hlasu získa kontrolu nad zástupcovou mysľou. Zástupca proti svojej vôli auto vovedie rovno pod kolesá prichádzajúceho kamiónu. Nastane zrážka, ktorú zástupca neprežije. Prežijú iba Burst a Nútič, no tomu sa podarí z miesta havárie utiecť.
Burst s prosbou o pomoc s prípadom prichádza za Mulderom a Scullyovou. Opíše im, ako mu Nútič pred mesiacom volal a priznal sa mu k mnohým vraždám, ktoré vraj spáchal v priebehu posledných dvoch rokov. O všetkých vraždách, ku ktorým sa Nútič priznal sa na základe ohliadky tiel myslelo, že išlo o samovraždy. Nútič navyše o obetiach poznal detaily, s ktorými bola oboznámená iba polícia. Burst pripomína, že Nútič sa k vraždám priznal sám a vyzerá to tak, akoby sa pohrával s políciou. Nápis na havarovanom policajtom aute agentov dovedie s časopisu "Americký Ronin" (ronin je majster samuraj bez učiteľa). Agenti tam nájdu inzeráty, ktoré tam zrejme dal uverejniť Nútič. Telefónne číslo uvedené v inzeráte ich dovedie k telefónnej búdke a tam zisťujú, kde Nútič pracuje. Po Nútičových stopách sa vydávajú členovia ozbrojeného policajného zásahového tímu, no Nútič získa nadvládu nad jedným z nich, ktorý sa poleje benzínom a zapáli sa.
Nútiča nájdu neďaleko. Zatknú ho, no počas súdneho vypočúvania sa Nútič, ktorého skutočné meno je Robert Modell pohrá s mysľou sudcu a ten ho prepustí. Pomocou svojej schopnosti ovplyvniť voľu iných ľudí sa Modell poľahky dostane do budovy FBI a od operátorky si žiada osobné údaje o Mulderovi. Skinner zistí, že niečo nie je v poriadku a chce cudzinca zastaviť, no Modell ovládne operátorku a tá vstrekne Skinnerovi sprej do očí. Modellovi sa spolu so záznamami podarí utiecť.
Mulder, Scullyová a Burst spolu s tímom rýchleho nasadenia vpadnú do Modellovho bytu. Ten je však prázdny. Vnútri objavia vysokoenergetické nápoje. Scullyová si myslí, že ak Modellovi jeho schopnosť umožňuje mozgový nádor a on umiera, toto môže byť jeho svojský spôsob ako opustiť tento svet a povedať svoje zbohom. Modell volá do svojho vlastného bytu. Burst sa ho snaží udržať na linke dostatočne dlho k tomu, aby mohli vystopovať číslo, z ktorého im Modell volá. Modell však svojím hlasom cez telefón Burstovi spôsobí smrteľnú srdcovú príhodu.
Agenti Modella nájdu až v neďalekej nemocnici. Mulder sa bojí toho, že Modell by svoje schopnosti mohol využiť k tomu, aby ovládol jedného z ozbrojených strážcov, preto sám a neozbrojený vstúpi do budovy nemocnice, pričom na hlave má pripnutú malú kameru, ktorá Scullyovej a ďalším agentom umožňuje vidieť to isté čo vidí Mulder. Ozvú sa výstrely. Mulder nájde mŕtve telá lekárnika a strážnika. Tiež nájde lekársku kartu, ktorá potvrdzuje, že Modellov nádor je smrteľný. Modell sa však zmocní Mulderovej mysle a núti ho zahrať si s ním ruskú ruletu. Mulder najprv zbraňou namieri na seba, potom na Scullyovú, ktorá mu prišla na pomoc. Scullyovej sa na poslednú chvíľu podarí Muldera opäť priviesť k zdravému rozumu a Mulder namiesto nej postrelí Modella. Neskôr Modella vidíme ležať na nemocničnej posteli. Je slabý a nie je isté, či prežije.