Družina našich dobrodruhov zablúdi pri objavovaní zákutí Phlanu do hostinca U smejúceho sa goblina, kde zakopne o problém, ktorý aktuálne Phlan postihol - magický maják v pevnosti patriacej rodu Sokol vyhasol a jeho neexistencia ohrozuje bezpečnosť mesta. Podarí sa im zistiť, čo je za daným problémom?