Ukážka: H. P. Lovecraft - V horách šialenstva a iné monštruozity

Vydavateľstvo Sol Noctis pokračuje v záslužnej činnosti a po niečo vyše polroku nám prináša zbierku V horách šialenstva a iné monštruozity, v poradí už tretí zväzok súborných spisov H. P. Lovecrafta v slovenskom preklade! Shoggothi prichádzajú!
cyberstorm
Podporte scifi.sk
V horách šialenstva a iné monštruozity. Prvé slovenské vydanie (Sol Noctis, 2025).
V horách šialenstva a iné monštruozity. Prvé slovenské vydanie (Sol Noctis, 2025). Disclaimer
V horách šialenstva je výpravný kozmický horor od legendárneho H. P. Lovecrafta. V tejto ilustrovanej zbierke ho ako vždy dopĺňajú ďalšie poviedky, esej a množstvo poznámok.
Vedci z Miskatonickej univerzity vyrážajú na jeseň 1930 na rozsiahlu geologickú expedíciu do ešte nepreskúmanej Antarktídy. Nečakaný objav fosílií, ktoré sa vymykajú všetkému známemu, ich zavedie do hlbín tajomného kontinentu, kde narazia na monštruózne, ohromné veľhory. Ich úbočia pokrývajú nezemské útvary a v okolí dochádza k neobvyklým meteorologickým javom. Nadšená skupina nedbá na opatrnosť a vydáva sa tam, kde už celé veky drieme zlo staršie než ľudstvo, život, dokonca i samotná planéta…
V horách šialenstva je výpravná novela svetoznámeho amerického spisovateľa H. P. Lovecrafta, vrcholné dielo kozmického hororu a podľa mienky samotného autora jeden z vrcholov jeho tvorby. Malo obrovský vplyv na vývoj žánrov hororu aj sci-fi a čitatelia naň dodnes nedajú dopustiť. V tejto zbierke ho dopĺňajú poviedky Chrám, Psisko, Za stenou spánku, Premena Juana Romera a celá séria o Reanimátorovi Herbertovi Westovi. Knihu uzatvára rozbor Lovecraftovej politickej filozofie, rozsiahla príloha historických materiálov a bohatý poznámkový aparát prekladateľa.
Vydanie sprevádzajú pôvodné ilustrácie Marcela Hamzu.
V zbierke nájdete nasledujúce poviedky:
• V horách šialenstva (At the Mountains of Madness, 1936)
• Chrám (The Temple, 1925)
• Psisko (The Hound, 1924)
• Za stenou spánku (Beyond the Wall of Sleep, 1919)
• Premena Juana Romera (The Transition of Juan Romero, 1944)
• Herbert West: Reanimátor (Herbert West—Reanimator, 1922)
vychádza 22. 4. 2025


H. P. Lovecraft H. P. Lovecraft
_
{Howard Phillips Lovecraft (1890 – 1937) bol americký básnik a autor fantasy, scifi a predovšetkým hororov. Najslávnejšia sa stala jeho voľne prepojená séria hororových poviedok o mýte Cthulhu, popisujúca panteón podivných, votreleckých temných bohov, ktorí sa dostali na Zem. Rovnako slávny je jeho motív Necronomiconu, pradávnej knihy temných zaklínadiel, ktorú mnohokrát opisuje vo svojich dielach.
Narodil sa v Providence v rodine obchodného cestujúceho s klenotmi. V roku 1893 jeho otec zošalel a bol až do svojej smrti v roku 1898 hospitalizovaný. Jeho matka zomrela v roku 1921, táto strata sa Lovecrafta veľmi dotkla. Po smrti svojich rodičov žil u príbuzných. Už v dvoch rokoch recitoval poéziu, v šiestich rokoch písal básne sám. Veľa čítal a svojmu dedkovi rozprával vlastné hororové príbehy. Bol veľmi svárlivý a nedisciplinovaný, bol v detstve často chorý. Zaujímal sa o astronómiu, ale nezačal ju študovať, pretože nemal učiteľa. Od roku 1913 písal poviedky, ale boli časopisy odmietané. Prvýkrát publikoval až v roku 1923 v časopise Weird Tales. V roku 1924 si zobral spisovateľku Soniu Greeneovú (1883–1972), pôvodom ukrajinskú Židovku. Mal problémy s prácou, neskôr sa presťahoval do Clevelandu. Po niekoľkých rokoch nie príliš úspešného manželstva sa pomerne priateľsky dohodli, že sa rozvedú, no k rozvodu v skutočnosti nikdy nedošlo. Keď sa Lovecraft v roku 1933 presťahoval späť do Providence, nastalo obdobie, v ktorom najviac písal. V roku 1936 u neho bola diagnostikovaná rakovina čreva, až do svojej smrti trpel bolesťami.
Lovecraft písal takmer výlučne poviedky či básne, nenapísal žiadne väčšie dielo. Jeho štýl je prirovnaný k štýlu Edgara Allana Poea, už vo svojej dobe pomerne archaický. Témy jeho poviedok sú zabudnuté vedomosti ľudstva, entity z iných svetov, staré podivné kulty ukryté pred zrakmi verejnosti, nemožnosť vyhnúť sa svojmu osudu, hrozby civilizácii, rasizmus (až do sklonku života bol Lovecraft silne rasistický, až ku koncu života tento názor zmenil a ľutoval ho), riziká vedy. V Lovecraftovom diele sa takmer nevyskytujú ženské postavy, preto je občas kritizovaný pre misogynitu. Jeho diela sú veľmi pesimistické, útočia na kresťanstvo, romantizmus a osvietenstvo. Hoci počas svojho života nebol príliš čítaný, stal sa jedným z najvplyvnejších hororových autorov 20. storočia.
V českom preklade je Lovecraftovo dielo pomerne časté a populárne, v slovenčine vychádza jeho dielo v podstate po prvý raz pod hlavičkou vydavateľstva Sol Noctis. (databáze knih, rozšírené)

H. P. Lovecraft - V horách šialenstva a iné monštruozity
Pôvodný názov: At the Mountains of Madness IN: H. P. Lovecraft: The Fiction - Complete and Unabridged (Barnes & Noble, 2008)
Séria: H. P. Lovecraft: The Fiction - Complete and Unabridged
Vydavateľstvo: Sol Noctis
Rok vydania: 2025
Vydanie: prvé
Jazyk: slovenský
Počet strán: 312
Väzba: pevná / viazaná s papierovým obalom
Preklad: Ivan Šebesta
Obálka a ilustrácie: Marcel Hamza
ISBN: 978-80-99977-32-8

Odkazy:

Vydavateľstvo Sol Noctis

cyberstorm

cyberstorm
Fanúšik scifi, knižný recenzent. Poviedkový beta-reader a porotca poviedkových súťaží scifi.sk, koordinátor Poviedok na počkanie.

Súvisiace objekty SFDB

Diskusia

Buď prvý užívateľ a pridaj svoj príspevok do diskusie
 

Zostávajúci počet znakov:

(len pre registrovaných).

Registrovaný užívateľ
Login:
Heslo:
Zachovať prihlásenie po vypnutí prehliadača
Zaregistruj sa, a môžeš dostávať komentáre k témam a článkom, ktoré ťa zaujali.

Súvisiace objekty SFDB