Scifi.sk pozerá: The Irregulars
Máme tu veľkonočné sviatky a na Netflixe nový mysteriózny seriál z obdobia viktoriánskeho Anglicka. Čo s tým? Nuž, odpoveď je jasná - sadnúť pred bedňu s popcornom v ruke a dívať sa.
Píše sa koniec 19. storočia a Londýn, hoci hlavné mesto vtedy najbohatšej krajiny sveta, nepatrí medzi výkladné skrine monarchie. Aspoň v tomto seriáli rozhodne nie - všade špina, choroby, chudoba a bieda. Tamojšej atmosfére veľmi nepomáha ani pomaly rastúca vlna násilia a už vôbec nie séria rôznych nevysvetliteľných udalostí odohrávajúcich sa v hlavnom meste impéria: od unesených novorodeniat cez mŕtvoly so stiahnutými tvárami až po ľudí, ktorým niekto majstrovsky odňal časti tiel a rany behom okamihu sťaby zázrakom zacelil.
Na pozadí týchto udalostí stretávame skupinu tínedžerov vyrastajúcich v špinavých uliciach metropoly: mladú Beu (Thaddea Graham), jej mladšiu sestru Jessie (Darci Shaw) a dvojicu mladíkov Billyho (Jojo Macari) a Spikea (McKell David). Všetkých formovali londýnske chudobince a bieda a balansujú na hrane prežitia, hladu a zákona. Ich už tak bezútešný stav začne naberať omnoho závažnejšie rozmery po tom, ako sa Jessie začnú snívať šialené nočné mory.
Hlboko do vrecka, prázdny žalúdok, strach o strechu nad hlavou a obavy o budúcnosť – nečudo teda, že prijmú pracovnú ponuku od tajomného obyvateľa domu na Baker Street - doktora Johna Watsona.
Asi takto nejako by sa dal charakterizovať úvod do celkom príjemného, no napriek tomu nijako výnimočného nového mysteriózneho seriálu z dielne Netfixu. Za jeho vznikom stojí {i,Tom Bidwell{ (naposledy napr. najnovšia adaptácia Adamsovej knihy Watership Down z 2018) a podľa jeho vlastných slov ide o splnenie dávneho sna, na ktorom začal pracovať už v 2018.
Samotní Baker Street Irregulars, teda akási špiónska organizácia pomáhajúca Sherlockovi Holmesovi a jeho partnerovi doktorovi Watsonovi v boji proti zločinu, sa vyskytli už v dvoch pôvodných Doylových románoch - konkrétne v A Study in Scarlet (1887) a v The Sign of the Four (1890) a v jednej poviedke (The Adventure of the Crooked Man (1893)). Takže, ako vidno, nejde o nič nové. Dokonca už v roku 1983 vznikol seriál The Baker Street Boys a ďalší s názvom Sherlock Holmes and the Baker Street Irregulars v roku 2007.
V tomto smere však Bidwell príbeh okorenil nadprirodzenými a hororovými prvkami, pridal najmladšieho syna kráľovnej Viktórie Leopolda (Harrison Osterfield) a postavil celý mýtus o Holmesovi a Watsonovi na hlavu. K tomu sa ale ešte dostaneme.
Pokiaľ ide o herecké výkony a postavy, musím spomenúť najmä dve mená. Tým prvým je Clarke Peters (známy napr. ako dekan Jordánskej fakulty zo seriálu His Dark Materials). V Irregulars si zahral tajomného ipssissima, ktorý Jessie pomáha v snoch. Druhé meno, ktoré každému udrie do očí je Rory McCann. Ten stvárnil Vtáčkara, no všetci ho poznáme najmä z role Hounda z GoT. Títo herci dodávajú seriálu punc kvality a pri ich vystúpeniach divák naozaj krochká blahom.
Žiaľ, neplatí to vždy a najmä predstavitelia tínedžerských rolí sa majú ešte čo učiť. Nemôžem si pomôcť, ale najmä predstaviteľke Bei som neveril prakticky nič. Na druhej strane je to asi úplne normálne a nemožno od nich očakávať výkony ako od starých harcovníkov. Keďže je seriál určený primárne mladým divákom, možno sa v ňom až trocha zbytočne tlačí na romantickú dejovú líniu medzi Beou a mladým princom Leom. Osobne považujem túto líniu za naozaj zbytočnú a nudila ma, ale to asi bude vekom. O to viac ma zajímala línia s Jessinými vidinami, ktoré zdedila po svojej matke, časopriestorovou trhlinou medzi Londýnom (kde som fakt každú chvíľu čakal, že z nej vyskočí TARDIS s Doctorom) a ríšou mŕtvych a celé to napojenie na Holmesa (Henry Lloyd-Hughes) a Watsona (Royce Pierreson, známy zo Zaklínača). Inak, keď už sme pri týchto dvoch pánoch, práve tu sa rozhodol tvorca postaviť ich mýtus na hlavu z spraviť z nich – no možno nie priamo záporákov, ale aspoň hajzlíkov. Práve táto dekonštrukcia mýtu ma celkom potešila – koniec-koncov, dokonalých supermanov (ku ktorým sa ráta aj Holmes so svojim supervýkonným mozgom) sme tu mali už dosť. Bidwell preto zvýraznil ich negatívne vlastnosti, u Sherlocka napr. závislosť na omamných látkach a nafúknuté ego, u Watsona pre zmenu túžbu dokázať, že je rovnako dobrý ako jeho slávny spoločník. Veľmi dobre neobišiel ani geniálny Sherlockov brat Mycroft (Jonjo O'Neill) či niektoré ďalšie postavy známe z diel A. C. Doyla.
Príbeh je však príjemne kompaktný a všetko pekne do seba v poslednej časti zapadne. Na rozhľadeného diváka sem tam v niektorých častiach mrkne odkaz na Jacka Rozparovača či Mary Shelley a jej Frankensteina.
Prekážala mi však hudba, ktorá bola elektronická a celkovo sa mi k seriálu nehodila. To platí najmä pri prvých epizódach, kde ste v niektorých kľúčových okamihoch mohli počuť dubstep. Takýto štýl ma dokázal úplne vyhodiť z rytmu a rozbiť celkom príjemný zážitok na kusy, ktoré sa ťažko zliepali dokopy. Mám pocit, akoby si to tvorcovia seriálu uvedomili a najmä v neskorších častiach upustili od podobných experimentov. Buď to, alebo som si zvykol ja a jednoducho som to prestal vnímať.
Záver: Celkovo možno nový seriál odporučiť. Neberte ho však ako niečo úžasné a bombastické, skôr ako príjemnú jednohubku a oddychovku vyvolávajúcu príjemné mrazenie v chrbte. Niečo ako keby boli Traja pátrači svojho času prenesení na obrazovky.
Hodnotenie: 75%
The Irregulars / Příležitostní detektivové z Baker Street
Veľká Británia, 2021
Žáner: Detektívny / Mysteriózny / Horor
Tvorca: Tom Bidwell
Producent: Rebecca Hodgson
Réžia: Joss Agnew, Johnny Allan, Weronika Tofilska
Scenár: Sarah Simmonds, Tom Bidwell
Kamera: Nick Dance, Laurens De Geyter, Tony Miller
Hudba: Paul Haslinger
Hrajú: Henry Lloyd-Hughes, Royce Pierreson, Clarke Peters, Thaddea Graham, Darci Shaw, Jojo Macari, McKell David, Sheila Atim, Lucy Russell, Harrison Osterfield, Rory McCann, Ansu Kabia, Olivia Grant, Eileen O'Higgins, Simon Ludders
PS: Už teraz sa povráva o druhej sezóne, ktorá by mala obsahovať viac krvi, tajomstva a príšer. Tešíme sa, hoci Netflix priamo ešte nič nepotvrdil.
Najčítanejšie
Najčítanejšie
cyberstorm
Fanúšik scifi, knižný recenzent. Poviedkový beta-reader a porotca poviedkových súťaží scifi.sk, koordinátor Poviedok na počkanie.
Diskusia
BocianSara
Dosť si ma na tento seriál teraz nalákal :D Vedela som o ňom len to, že je to Sherlockov svet a rozmýšľala som, či si to pozrieť ale nadprirodzené prvky a náznak spojenia s Doctorom sú pre mňa must watch :D
04.04.2021
Dosť si ma na tento seriál teraz nalákal :D Vedela som o ňom len to, že je to Sherlockov svet a rozmýšľala som, či si to pozrieť ale nadprirodzené prvky a náznak spojenia s Doctorom sú pre mňa must watch :D
04.04.2021
cyberstorm
ten naznak je tam taky ze skor nie ako ano, len mne to cosi pripomenulo, ale iba ako fanusikovi Doctora.
04.04.2021
ten naznak je tam taky ze skor nie ako ano, len mne to cosi pripomenulo, ale iba ako fanusikovi Doctora.
04.04.2021
Goran
Recenzia je napísaná výborne, ale ten seriál je amalgámom toho, prečo si myslím, že súčasná zápaďácka popkultúra je vrcholom gýču, nevkusu a trápnosti... pseudozábavka pre plebs. Ale Tvoje "recky" si vždy ád prečítam.
Doyle, Stevenson, Stoker, Collins... sa v hrobe obracajú.
06.04.2021
Recenzia je napísaná výborne, ale ten seriál je amalgámom toho, prečo si myslím, že súčasná zápaďácka popkultúra je vrcholom gýču, nevkusu a trápnosti... pseudozábavka pre plebs. Ale Tvoje "recky" si vždy ád prečítam.
Doyle, Stevenson, Stoker, Collins... sa v hrobe obracajú.
06.04.2021
Goran
Dobre, už som vychladol... :D ako hovorím, recenzia je dobrá, seriál je zábavný, ale ja osobne mám so súčasnou filmovou a seriálovou produkciou ohromný problém. Je to tým, že som starosvetský staromilec a súčasná estetika, súčasný diskurz a súčasné hodnoty i "hodnoty" ma veľmi vytáčajú. O to viac, keď sa snažia takýto modernizmus napasovať na niečo dobové, a špeciálne na to, čo mám veľmi rád. Nevnímam to potom ako aktualizáciu, ale ako karikovanie silných literárnych predlôh a parazitovanie na nich. Ale ok, už som ticho a nabudúce sa budem ovládať :D
06.04.2021
Dobre, už som vychladol... :D ako hovorím, recenzia je dobrá, seriál je zábavný, ale ja osobne mám so súčasnou filmovou a seriálovou produkciou ohromný problém. Je to tým, že som starosvetský staromilec a súčasná estetika, súčasný diskurz a súčasné hodnoty i "hodnoty" ma veľmi vytáčajú. O to viac, keď sa snažia takýto modernizmus napasovať na niečo dobové, a špeciálne na to, čo mám veľmi rád. Nevnímam to potom ako aktualizáciu, ale ako karikovanie silných literárnych predlôh a parazitovanie na nich. Ale ok, už som ticho a nabudúce sa budem ovládať :D
06.04.2021
cyberstorm
LOL :D Goran pokoj, hlavne dychaj :D Pozri, ty to podla mna beries prilis silovo. Ja som to vzal ako prijemnu oddychovku, ktora ma v niecom prekvapila, v niecom sklamala. Ano, je to tak trocha nesurody amalgam roznych veci, ktory sa vezie na vlne YA a multikulturnych zalezitosti, ale vies coO Tu mi to vobec nevadi. Mozno je to dane aj tym, ze Shelock, napriek svojej slave a kulturnemu prinosi nepatri az tak velmi medzi moje sdrcovky. A viktorianska doba prelezena roznymi motivni? No a? - take bolo predsa vsade: od dnes klasickych steampunkovin ako je Masina zarakov, Liga vynimocnych, Anno Dracula, a dalsie, cez parodie (nedavno som aj s Jankou znova po rokoch pozrel skvele Without a Clue) ay po najnovsie veci, kde je Watson mulat/cernoch a Sherlock zavislak.
A pacilo sa mi to :) Je to imho ok. Ak sa nepaci, stale mozes siahnut po klasike, ci uz v podobe originalnych pribehov alebo skveleho serialu s Jeremy Brettom a Davisom Burkeom, alebo siahnut po steampunkovych pastichoch ci parodiach.
Sherlocka su mraky - doslova - a viktorianskej fikcie este viac, takze je si z coho vyberat. Toto tu je len mala kvapka v mori :)
PS: Co budes robit, ak sa raz niekto rozhodne sfilmovat Sherlocka, ktory bude afroamerickou lezbou? Osobne by som si aj tuto verziu pozrel a ak by bola dobre natocena tak Y not?
06.04.2021
LOL :D Goran pokoj, hlavne dychaj :D Pozri, ty to podla mna beries prilis silovo. Ja som to vzal ako prijemnu oddychovku, ktora ma v niecom prekvapila, v niecom sklamala. Ano, je to tak trocha nesurody amalgam roznych veci, ktory sa vezie na vlne YA a multikulturnych zalezitosti, ale vies coO Tu mi to vobec nevadi. Mozno je to dane aj tym, ze Shelock, napriek svojej slave a kulturnemu prinosi nepatri az tak velmi medzi moje sdrcovky. A viktorianska doba prelezena roznymi motivni? No a? - take bolo predsa vsade: od dnes klasickych steampunkovin ako je Masina zarakov, Liga vynimocnych, Anno Dracula, a dalsie, cez parodie (nedavno som aj s Jankou znova po rokoch pozrel skvele Without a Clue) ay po najnovsie veci, kde je Watson mulat/cernoch a Sherlock zavislak.
A pacilo sa mi to :) Je to imho ok. Ak sa nepaci, stale mozes siahnut po klasike, ci uz v podobe originalnych pribehov alebo skveleho serialu s Jeremy Brettom a Davisom Burkeom, alebo siahnut po steampunkovych pastichoch ci parodiach.
Sherlocka su mraky - doslova - a viktorianskej fikcie este viac, takze je si z coho vyberat. Toto tu je len mala kvapka v mori :)
PS: Co budes robit, ak sa raz niekto rozhodne sfilmovat Sherlocka, ktory bude afroamerickou lezbou? Osobne by som si aj tuto verziu pozrel a ak by bola dobre natocena tak Y not?
06.04.2021
8HitBoy
Práveže podobné kúsky sú v dnešnej dobe jeden z mála nespochybniteľne fungujúcich spôsobov, ako mladšiu generáciu priviesť k prečítaniu si originálov. Mám to rád. Nech to prekrúcajú, vymýšľajú si, domýšľajú, robia z toho fanfikciu. Len nech je to dobré :)
06.04.2021
Práveže podobné kúsky sú v dnešnej dobe jeden z mála nespochybniteľne fungujúcich spôsobov, ako mladšiu generáciu priviesť k prečítaniu si originálov. Mám to rád. Nech to prekrúcajú, vymýšľajú si, domýšľajú, robia z toho fanfikciu. Len nech je to dobré :)
06.04.2021
Goran
Ja vám rozumiem, hoši... problém je v tom, že ja chcem veci trvácne, nemenné, vznešené, čisté, atď :D To, čo mám rád je pre mňa skoro sakrálne... a toto je profanovanie. Neviem sa od toho odosobniť. Ale nemyslite si, nejdem až tak ďaleko, že by som z niečoho robil naozaj už modlu-božstvo, ktorého sa je vôbec zapovedané dotknúť. Som otvorený kritike i prehodnocovaniu postojov i paródii. Ale takéto rekonštruujúce a dekonštruujúce diela by mali byť ojedinelé, vzácne, ako zaujímavý a kontroverzný experiment, avantgarda a nie stredný prúd, skrátka väčšinový trend, lenže teraz sa práve takýto "prekrútený" obraz stáva normou.
Uznávam aj to, že práve moderné a teda neštandardné spracovania môžu priviesť (mladého) človeka k záujmu o originály. Napokon, sám to vidím v knižnici. Áno, deje sa to a som za to veľmi rád.
A ak jedného dňa spravia z Holmesa černošskú lesbu, čo sa určite stane :D, tak producentom rozpošlem v obálkach prášok do pečiva alá antrax, aby som ich vystrašil :D A nie je to preto, že by som mal niečo proti ženám - černochom - lesbám, vôbec nie! Kto ma pozná, vie že nie som xeno... morf :D Ide mi o to, že si nadovšetko ctím originál a uchovávam tradície. Psychotypovo som skrátka konzerva, nie liberál.
06.04.2021
Ja vám rozumiem, hoši... problém je v tom, že ja chcem veci trvácne, nemenné, vznešené, čisté, atď :D To, čo mám rád je pre mňa skoro sakrálne... a toto je profanovanie. Neviem sa od toho odosobniť. Ale nemyslite si, nejdem až tak ďaleko, že by som z niečoho robil naozaj už modlu-božstvo, ktorého sa je vôbec zapovedané dotknúť. Som otvorený kritike i prehodnocovaniu postojov i paródii. Ale takéto rekonštruujúce a dekonštruujúce diela by mali byť ojedinelé, vzácne, ako zaujímavý a kontroverzný experiment, avantgarda a nie stredný prúd, skrátka väčšinový trend, lenže teraz sa práve takýto "prekrútený" obraz stáva normou.
Uznávam aj to, že práve moderné a teda neštandardné spracovania môžu priviesť (mladého) človeka k záujmu o originály. Napokon, sám to vidím v knižnici. Áno, deje sa to a som za to veľmi rád.
A ak jedného dňa spravia z Holmesa černošskú lesbu, čo sa určite stane :D, tak producentom rozpošlem v obálkach prášok do pečiva alá antrax, aby som ich vystrašil :D A nie je to preto, že by som mal niečo proti ženám - černochom - lesbám, vôbec nie! Kto ma pozná, vie že nie som xeno... morf :D Ide mi o to, že si nadovšetko ctím originál a uchovávam tradície. Psychotypovo som skrátka konzerva, nie liberál.
06.04.2021
cyberstorm
Mato: max suhlas. Pokojne nech je Sherlock upirom :)
Goran: ale ved to mas :) Stale si mozes pozriet klasiku alebo precitat :)
06.04.2021
Mato: max suhlas. Pokojne nech je Sherlock upirom :)
Goran: ale ved to mas :) Stale si mozes pozriet klasiku alebo precitat :)
06.04.2021