Dojmy z prvej dvojčasti si prečítajte tu!

A poďmne hneď k ďalšej časti.

Za doktorom Bašírom príde totálne teplý cardassiánsky krajčír, pretože sa očividne chce zoznámiť s jediným ďalším gejom na stanici. Bašír to ale nepochopí, na mostíku urobí hysterickú scénu a úplne sa strápni tým, že krajčíra označí za špióna.

Zvyšok posádky našťastie od trápnej chvíle zachráni náhla krízová situácia. Dve cardassiánske vojnové lode naháňajú bajoránsku bárku. Po pár výstreloch vybuchne a divák je prvý krát v seriáli vystavený klasicky zle urobenej a divno vyzerajúcej startrekovskej explózii. Babylon 5 mal oveľa lepšie efekty, všetky explózie v Star Treku vyzerajú, ako rozmazaná prskavka.

Našťastie pilota na poslednú chvílu teleportujú na stanicu. Kira ho hneď spozná, je to jej starý kamarát Usáma z bajoránskej Al-Káidy. Veď kto z nás nemá kamoša v globálnej teroristickej organizácii?

A v tom som si to všimol.

Kira sa nechala ostrihať!

Dlhé vlasy jej sadli viac. Mínus dva body, vyzerá moc ako moja mama.

Sisko sa pre zmenu zachová rozumne a teroristu na stanici mať nechce. To Kiru naserie a začne na Siska bonzovať, kde sa len dá, dokonca aj jeho šéfke. Udavačka jedna. Sisko sa ale zdrba od admirálky nezľakne a nevydá teroristu z Al-Káidy cardassiánskej spravodlivosti. Dôvod? Nechce nasrať Bajoranov. To dáva zmysel, ale prečo to nepovedal Kire hneď?

Kira a Usáma nám predstavia kúsok trochu nudnej bajoránskej politiky. Občianska vojna vyzerá zažehnaná, ale nie všetci Bajorania sú radi, že sa im do systému nasťahovala Federácia. A celkom ich chápem, vymeniť fašistov za komunistov nie je žiadna výhra, však to poznáme.

A potom (náhodou!) sa objavia na scéne tie dve klingonské sestry, čo sa v TNG nemali radi s Worfom a skúšali urobiť puč a tak. Bez irónie, toto je celkom cool. A tiež majú poriadny výstrih.

Ale najväčšie prekvapenie tejto časti je, že ten teplý cardassiánsky krajčír zo začiatku je naozaj zároveň aj špión! Keď pozve Bašíra k sebe do obchodu po záverečnej „aby si vyskúšal sako“, tak to najprv vyzerá na pokus o romantický večer. Ale potom dorazia sexy klingonky a my sa dozvieme, že Usáma je stále zlý a celý čas chce len vyrobiť technoblabla bombu a oni mu idú predať nejaké blabla k jeho technu.

Wow, kto by čakal, že terorista zostane teroristom?

Každopádne, zvyšok časti je predvídateľná nuda. Sisko pošle Kiru s Usamom na stretko s Klingonkami, pretože si neváži život svojej posádky. Niečo sa pokazí, Kira skoro zomrie, ale všetko dobre dopadne a zmysel celej tejto epizódy mi stále uniká.

Technoblábol týždňa: Bilitrium je kryštalický zdroj energie. Skombinujte ho s konvertérom antihmoty a máte mega bombu, čo dokáže zamoriť radiáciou polovicu hviezdneho systému. Ešte šťastie, že v Star Treku nie sú žiadne expanzívne mimozemské impériá, ktoré by takúto zbraň hromadného ničenia mohli využiť pri svojich výbojoch!

A jej výbuch tiež dokáže uzavrieť červiu dieru. Pamätajte na to, ak toto spomenú v seriáli ešte raz, tak zjem svoj klobúk.

Životný míľnik týždňa: Nič moc. Bašír nie je na cardassiánov. Chudák teplý krajčír nedostal ani pusu za pomoc. Kira je zjavne skúsená politička, ale zatiaľ jej politikárčenie pozostávalo z otravovania hodnostárov kvôli nepodstatným blbostiam.

Dejový vývoj týždňa: Bajoráni nemajú radi Federáciu, lebo si uvedomujú, že je to komunistická ríša zla.

Hodnotenie: 4 bajoránski Rikerovia z 10.

Predchádzajúce časti seriálu: