Po svojej smrti a zmŕtvychvstaniu v podobe kybenetického rozsievača smrti sa Cyril Dent pokúša adaptovať na svoj nový ne-život. Jeho úlohou sa stáva záchrana traumatizovaného dievčaťa, ktoré bojuje so spomienkami na človeka, ktorým niekedy bolo.