Minulý rok vyšlo podľa portálu comicsdb.cz v českom a slovenskom preklade viac než 700 komiksov a mangy rôznych vydaní. Už dávno teda neplatí, že bublinkové médium je okrajová záležitosť. Naopak, mnohé komerčné vydavateľstvá pochopili, že sekvenčné umenie patrí medzi dôležité aspekty kultúry a umeleckej tvorby.

Kým v českom preklade ste mohli nájsť naozaj disproporčne omnoho viac komiksov, grafických románov a máng rôznych žánrov - od superhrdinských cez horory, fantasy, romantické - v slovenčine vychádzali skôr komiksové adaptácie známych nefantastických diel (Agátha Christie má hneď dve želiezka v ohni) či bublinkové prerozprávanie mýtov a historických udalostí. Za zmienku isto stojí vydanie tretieho, záverečného zväzku komiksovej adaptácie slávnej Duny, ktorá vyšla o vydavateľstve Premedia.

Za udalosť roka jednoznačne považujeme vydanie mamutích omnibusov Sandmana a prvých dvoch omnibusov Kazateľa/Preachera vydavateľstvom Crew. V tesnom závese by však nasledovalo Comics Centrum s dvojzväzkovým Od. H či Lemirovými Předkami. A to zďaleka nie je všetko!

Poďme sa teda pozrieť na tie, ktoré učarovali nám v redakcii a ktoré sme vybrali do best of 2024!

Jonáš Ledecký (scenár) & Jonáš Ledecký, Michal Suchánek (art) – Afterpunk (Crew, 2024)

Tak ako to dopadne? Bude to zombie apokalypsa? Invázia mimozemšťanov? Napadnú nás zmutovaní kanibali? Čaká nás vzbura robotov? Alebo Zem ľahne popolom v jadrovom prde? V každom prípade sa môžeme tešiť, že o zábavu

budeme mať postarané aj potom. Či už na pive so zombíkom, pri stole s ľudožrútom, alebo pri zdobení vianočného stromčeka s mimozemšťanmi...

Brian Herbert, Kevin J. Anderson (scenár), Raúl Allén, Patricia Martín (art) & Frank Herbert (námet) (Premedia, 2024)

Tretia, záverečná časť grafickej adaptácie románu Duna. Schyľuje sa k záverečnému boju o Arrakis. Paul Atreides prijal úlohu vodcu Fremenov, ale vie, že jeho moc nad nimi je veľmi krehká – buď sa opätovne zmocnia planéty alebo povedú bojovú výpravu, ktorá pohltí celý vesmír. Lady Jessica sa stáva Ctihodnou matkou a musí správne vyvážiť podporu svojho syna a očakávania, ktoré sú na ňu kladené Bene Gesseritom. Barón Harkonnen medzičasom naďalej pripravuje svojho ľstivého synovca Feyda-Rauta na vládnutie nad púštnou planétou. Ich osudy sa stretnú v strhujúcom finále, ktoré navždy zmení Arrakis i celý vesmír.

Brian Herbert, syn legendárneho spisovateľa sci-fi románov Franka Herberta a bestsellerový autor Kevin J. Anderson uzatvárajú svoju vernú adaptáciu Duny Paulovým vyjavením jeho veľkého a strašného poslania. Ilustrátorom Raúlovi Allénovi a Patricii Martín sa opäť podarilo preniesť čitateľov do vesmíru Duny v tomto vizuálnom diele, ktoré spája klasickú sci-fi so súčasným grafickým románom.

Rick Remender (scenár) & Tony Moore, Jerome Opena et al. (art) - Agent strachu (Mighty Boys, 2024)

Huston. Heath Huston. Hrdina, drsňák a hlášár.

Ale tiež zúfalec, ožran a blbec. Je čas na pohár toho najlepšieho, čo máte doma, pretože zabrániť emzákom vyhladiť ľudstvo môže len on. A viete čo, dajte si ešte jednu, veď je to najskôr naposledy. Intergalaktická hra na mačku a myš začína. Keď nič iné, tak im aspoň naženieme strach.

Máme na to agenta.

Xavier Dorison (scenár) & Joël Parnotte (art) - Aristophania #3, 4 ( Josef Vybíral, 2024)

Vzbura Kráľa psanca prepuká. Pomocou temného Azuru čerpá svoju silu a stáva sa mocnejším ako kedykoľvek predtým.

Dokáže Aristophania so svojimi mladými spoločníkmi čeliť jeho vzrastajúcej moci?

Juan Díaz Canales (scenár) & Juanjo Guarnido (art) - Blacksad 2 (Crew, 2024)

Blacksad je späť! Napokon sa početné šíky fanúšikov čierneho pantera, súkromného detektíva, ktorý v štýle drsnej školy rieši zložité prípady a samotársky sa prediera mravným bahnom sveta, dočkali. Nový zväzok tvorí pôvodný piaty album série, Amarillo, a rozsiahlejší, dvojdielny príbeh šiesteho a siedmeho albumu, nazvaný Potom sa všetko rúca.

V príbehu „Amarillo“ dostane Blacksad za úlohu odviezť bohatému Texasanovi auto na miesto určenia. Čo sa môže na takej jednoduchej a príjemnej práci zvrtnúť? Ako náš hrdina čoskoro zistí, mnoho vecí. O nič ľahšie to nebude mať ani v dvojdielnom príbehu „Potom sa všetko rúca“. Stavebný magnát Solomon je posadnutý megaprojektmi a presadzuje ich v New Yorku aj proti vôli odborov (navyše dosť prelezených mafií). Blacksad má ochrániť jedného odborového bossa, do toho sa v Central Parku hrajú predstavenia Shakespeara – a z hrobov a z minulosti môže vyliezť kadejaký kostlivec a prekvapenie. V živote každého pantera sa toho môže zrútiť aj viac než len most…

Manu Larcenet, Cormac McCarthy - Cesta (Argo, 2024)

Svet pohltila apokalypsa. Trosky, popol a mŕtvi ľudia. A otec so synom tlačí pustatinou nákupný vozík so všetkým ich majetkom. Dažďom, snehom a mrazom kamsi na juh, na pobreží, snaží sa prekĺznuť medzi kanibalmi a divokými skupinami. Manu Larcenet (Brodeckova správa) sa bravúrne zhostil adaptácie románu Cormaca McCarthyho Cesta ovenčeného v roku 2007 Pulitzerovou cenou. Zážitok z neobyčajného príbehu je v jeho podaní možno ešte silnejší ako samotná kniha.

Jeff Lemire (scenár) & Andrea Sorrentino (art) – Činžák (Argo, 2024)

Jeff Lemire a Andrea Sorrentino stvorili Mýtus Sadu kostí. Ten svet sa podobá nášmu, ale pod jeho prahom číha temnota so svojou sestrou ničotou. A tam... tam žijú prastaré bytosti, o ktorých existencii má potuchy len málokto. Tu a tam ale existujú miesta, kde zlo vyviera na povrch. Činžiak je jeden zo samostatných príbehov, ktoré autori servírujú čitateľom a pomaly odhaľujú najrôznejšie aspekty tiesnivého hororového sveta inšpirovaného atmosférickými príbehmi H. P. Lovecrafta. Lemire a Sorrentino počas pútavých rozprávaní sami zisťujú, čo pre nich znamená horor. Jedno ale vedia iste od začiatku svojho tápania - horor pre nich znamená veľmi veľa. A obaja vedia, že tento činžiak ukrýva čosi zlé…

Mike Carey (scenár) & Peter Gross (art) – Domeček krve a bolesti (Crew, 2024)

K šiestym narodeninám dostala Alice darček, o akom nikdy ani nesnívala: krásny veľký domček na hranie z 19. storočia s rodinkou starožitných bábik vo vnútri. Domček sa okamžite stáva nielen jej najobľúbenejšou hračkou, ale aj celým svetom. Dievča čoskoro zistí, že pomocou magického zaklínadla môže svojich nových priateľov navštíviť. Tí sú ako vystrihnutí z nejakého milého príbehu pre deti – je to skrátka dobrá rodinka z malého domčeka.

Lenže v reálnom svete je život jej skutočnej rodiny oveľa temnejší... A hlboko v labyrinte chodieb vo vnútri domčeka číha Čierna izba, ktorá má pre Alicu ponuku.

Tento zvláštny dom vraj totiž vládne mocou, ktorá dokáže čokoľvek napraviť. Stačí len vysloviť kúzelné slovíčka...

(Argo, 2024)

Fenomenálny francúzsky výtvarník Georges Bess zavŕšil svoju voľnú trilógiu rozmáchnutých komiksových adaptácií klasických literárnych diel. Po Draculovi a Frankensteinovi siahol ľahko mimo najstarších zdrojov fantastických literárnych žánrov a zvolil slávny román Victora Huga Chrám Matky Božej v Paríži.

Aj keď však nejde o fantastiku, tento román ponúka rovnako spektakulárne obrazové možnosti, či už ide o gotickú architektúru, bizarné postavy alebo kolorit stredovekého Paríža – a Bess to využil naplno a úchvatne. Nesmrteľný príbeh Quasimoda a Esmeraldy v jeho podaní našiel zobrazenie a výklad, aký pri všetkej úcte presahuje možnosti kinematografie, pretože využíva spôsoby vyjadrenia, akými vládne práve len komiksové médium.

Brian Bendis (scenár) & Olivier Coipel (art) - Klan M (Crew, 2024)

Vitajte vo svete, kde sa vám – ak ste mutanti – splnia aj tie najtajnejšie priania. Vo svete, kde dominuje homo superior, všetci homo sapiens žijú spokojne a všade vládne mier. Vo svete, ktorý sa zdá byť príliš dobrý na to, aby bol pravdivý. Je to svet, ktorý sa nezdá byť skutočný. A aj keď možno naozaj skutočný nie je... môže všetko navždy zmeniť.

Mark Waid (scenár) & Alex Ross (art) – Království tvé (absolutní vydání) (Crew, 2024)

Najvýznamnejší superhrdinský komiks zajtrajška!

Království tvé scenáristu Marka Waida vo fenomenálnej maľbe Alexa Rossa patrí dnes už medzi úplné klasiky žánru. Tento strhujúci príbeh zasadený do budúcnosti stavia starú gardu – Supermana, Batmana, Wonder Woman a ich rovesníkov – proti novej, nekompromisnej generácii hrdinov v poslednej vojne, ktorá rozhodne o osude planéty.

Nové absolútne vydanie vychádza v nádhernej úprave a oproti pôvodnému vydaniu obsahuje viac ako 120 stránok anotácií celej série, vzácne kresby, propagačné plagáty, galériu figúrok od DC Direct s hrdinami komiksu, rozhovory s tvorcami a ďalší bonusový materiál.

Matt Kindt (scenár & art) - Odd. H, svazek první a druhý (Comics Centrum, 2024)

Mia je zvláštna vyšetrovateľka, ktorá dostala za úlohu odhaliť vraha a pôvodcu sabotáže vo výskumnej podmorskej stanici. V hlbinách ju čaká neľahká úloha, pretože každý z posádky skrýva svoje vlastné temné tajomstvo. Dno oceánu sa navyše hemží prapodivnými, doposiaľ neobjavenými živočíchmi a samotnej stanici hrozí bezprostredná skaza!

Garth Ennis (scenár) & Steve Dillon (art) - Preacher/Kazatel omnibus, svazek první (Crew/BB. art, 2024)

Do nedobrovoľného kazateľa Jesseho Custera prenikla mocná sila a obdarila ho schopnosťou Slova, vďaka ktorej môže ľudí prinútiť urobiť všetko, čo si praje. Spolu so svojou po zuby ozbrojenou bývalkou Tulip a írskym upírom alkoholikom Cassidym vyráža na krvavú a zbesilú cestu naprieč Amerikou. Chce nájsť Boha, aby si s ním zrovnal účty... skôr, ako ho dostihne Svätý zabijak.

Garth Ennis (scenár) & Steve Dillon, et al. (art) - Preacher/Kazatel omnibus, svazek druhý (Crew/BB. art, 2024)

Cesty hrdinov sa rozchádzajú, priateľstvo sa rúca a čím ďalej viac prituhuje. Už tu nejde len o útek prenasledovaného kazateľa nadaného mocnou schopnosťou a stretávania sa divných (a občas aj nebezpečných) ľudí... blíži sa vojna. Príbeh brutálne popkultúrneho náboženského road westernu šliape na plyn!

A ak vás láka temná strana sily, vedzte, že v tejto knihe nájdete všetky špeciály venované vašim obľúbeným darebákom! Svätému zabijakovi, južanským tuppcom, Prdelmanovi, Herr Starrovi... a aj upírovi Cassidymu!

Jeff Lemire (scenár) & Dustin Nguyen (art) - Předci, svazek první a Předci, svazek druhý (Comics Centrum, 2024)

Desať rokov po tom, čo obrí roboti zvaní Ženci napadli devätoro planét Spojenej galaxie, sa na opustenom mesiaci prebúdza detský android Tim 21 a vydáva sa na výpravu s cieľom nájsť svojich blízkych. Timov kód však v sebe skrýva tajomstvo hrozivých Žencov, a tak po ňom pátra doslova celá galaxia. Malý robot sa tak ocitá vo víre udalostí, sprevádzaný svojim robopsom Lumpom a starým banským droidom Vrtákom.

Pat Mills (scenár) & Olivier Ledroit (art) - Requiem: Upíří rytíř, kniha čtvrtá (Crew, 2024)

Vojna v pekle nikdy nekončí. Zatiaľ čo Draculov letecký zväz útočí na Dystopiu a vysádza do dračieho hniezda paradesantné vlkomanda, feministické pirátky plnia jeho pokladnicu a transsexuálnu J. Edgar Hoover sa stretáva s Alžbetou Bathoyrovou v krvavom kúpeli (kde inde, keď ide o Bathoyrovú), Mary Shelleyová si berie čierne ópium a prevtelený Aleister Crowley sa dáva do party s mŕtvymi fanúšikmi heavy metalu. Vo Vzkriesení jednoducho nie je nikdy nuda.

Garth Ennis (scenár) & Bryan Talbot, et al. (art) - Sandman omnibus, svazek první (Crew, 2024)

Svet snov je v troskách. Sandman, vládca snívania, skončil uväznený v magickom kruhu a trvalo mu celé roky, než sa mu podarilo utiecť. Ale to je len začiatok jeho boja. Po svete sa potulujú nielen jeho symboly moci, ktoré pôsobia skazu a ktoré je potrebné získať späť, ale aj smrtiace nočné mory.

A pre niektoré artefakty sa bude nutné vypraviť až do Pekla.

Philip Craig Russell (scenár), Philip Craig Russell, et al. (art) & Neil Gaiman (námet) - Severská mytologie. Svazek II a III (Severská mytologie #2 a #3) (Argo, 2024)

Severská mytológia v podaní Neila Gaimana je ešte mytickejšia ako kedykoľvek predtým. Je preto pochopiteľné, že autorov dvorný adaptátor Philip Craig Russell neváhal a previedol bestseller do komiksovej podoby. Stretnite sa znova s Ódinom, Freyjou, mocným Thórom, zlým Lokim a všetkými ďalšími. Druhú a tretiu knihu vydávame v jednom zväzku, takže dostávate dvojitú dávku severských mýtov.

Neil Gaiman (scenár) & Dave McKean (art) - Signál a šum (Comics Centrum, 2024)

Kdesi v Londýne zomiera filmový režisér na rakovinu.

Má v hlave svoj najveľkolepejší film a zároveň najväčší umelecký počin, ktorý rozpráva príbeh dediny v očakávaní konca sveta v posledných hodinách roku 999.

Hoci si je vedomý márnosti svojho počínania, urputne pokračuje v práci na scenári k filmu, ktorý nikdy nikto neuvidí.

Iba my.

Grafická novela, pôvodne publikovaná na pokračovaní v britskom časopise The Face, v revidovanom vydaní s novou obálkou od jej tvorcu, cenami ovenčeného výtvarníka Davea McKeana.

Richard Corben (scenár) & Mike Shields (art) – Šerosvět (Comics Centrum, 2024)

Šerosvet rozpráva o bojovníkovi Tugatovi, ktorý precitá z podivného sna uprostred šialenej krajiny plnej hladných zombie, ukrutných čarodejníkov, prsatých obryní a zradných spoločníkov. To mu však nezabráni vydať sa na výpravu za záchranou svojej milovanej kobyly Frix.

Tony Sandoval - (scenár & art) - Tisíce bouří (Comics Centrum, 2024)

Líza je osamelá dievčina, ktorá má rada prechádzky prírodou a zbieranie zvláštnych kostí a podivných kameňov. Ostatné deti si o nej myslia, že je divná, že je zrejme čarodejnica, a vyhýbajú sa jej.

Keď nájde strom, pomocou ktorého prejde do paralelného sveta, zistí, že sa ocitla v krajine démonov, ktorí si brúsia zuby na deti, ktoré sa jej vysmievali.

Jean-Blaise Djian, Régis Loisel (scenár) & Vincent Mallié (art) - Velký mrtvý (Integrál), knihy V až VIII Josef Vybíral, 2024

Epický a prekvapivý záver Velkého Mrtvého, jedinečnej série, ktorá šikovne mieša fantáziu a postapokalyptický svet.

Je to príbeh rovnako tajomný ako ambiciózny, reflektujúci ekologické a sociálne témy našej doby. Príbeh napísal mnohokrát oceňovaný Régis Loisel, autor Petra Pana, brilantne nakreslil Vincent Mallié.

Robert Kirkman (scenár) & Lorenzo de Felici (art) - Zpěv Neznáma (Mighty Boys, 2024)

Odkedy v Neznáme zmizlo tristotisíc obyvateľov Filadelfie uplynulo už desať rokov. Vláda aj úrady už pátranie vzdali. Pozostalí sa zmierili. Ale Nathan Cole nie. Dennodenne preniká do apokalyptickej krajiny Neznáma a s nasadením vlastného života hľadá a zachraňuje stratených. Ale možno mu ide celý čas o niečo iné. Možno len hľadá odpustenie. A možno sa len hrá so silami, ktoré nechápe a ktoré chcú viac. Oveľa viac.

Kjongtchak Li (scenár) & Mijong NO (art) - Leviatan (Crew, 2024)

Leviatan sa odohráva na postapokalyptickej vodnej krajine sto rokov po katastrofe, ktorá zdvihla hladinu mora. Rozpráva o dobrodružstvách súrodencov Bota a Rity po tom, čo ich otec obetoval život, aby ich zachránil pred morskou príšerou. Čoskoro sa ich ujme žena menom Kana, známa ich zosnulého otca.

Väčšina sveta sa nachádza pod vodou a krajinu vládnu morské príšery. Podarí sa Botovi a jeho sestre dostať do bezpečia a uniknúť z tohto vodného pekla? A kto je, u všetkých čertov, Kana?!

Džunži Itó - Milostné strasti nebožtíků (Crew, 2024)

Mestom obchádza tajomný „Krásavec z križovatky“. Zjavuje sa na nárožiach, veští dievčatám nešťastie v láske a potom hneď mizne, nevedno kam. A čo horšie - všetky dievčatá, ktoré s ním hovorili, vzápätí umierajú za podivných okolností. Mestom sa tiahne hmla a ponurá pachuť smrti. Kto nakoniec príde na kĺb srdcervúcim milostným strastiam nebožtíkov?

Šintaró Kago - Princezna z Nekonečného hradu (Argo, 2024)

Píše sa 16. storočie a vojvodca Oda Nobunaga je na najlepšej ceste zjednotiť politicky roztrieštené Japonsko, ukončiť dlhú vojnu a stať sa šógunom. Lenže než stihne svoju úlohu dokončiť, postaví sa mu do cesty jeho verný vazal Akeči Micuhide a zavraždí ho... alebo nie? Čo by sa stalo, keby sa v kritickom okamihu japonských dejín rozštiepil svet vedia a rozdielne reality existovali paralelne vedľa seba v podobe dvoch hradov, ktorých obyvatelia by mohli prechádzať z jedného do druhého?

Vrcholné dielo majstra japonského komiksového štýlu guro plné chaosu a bizarnej erotiky.