"ČERSTVÉ KOSTI" (vysielanie 18. januára 2004 na TV Prima)

Vedúci výroby Chris Carter vraví: "Rád by som zdôraznil, že táto epizóda je jednou z našich najlepších - nerozpráva o svete Aktov X. Niektoré epizódy sa nezaoberajú ich mytológiou, Mulder a Scullyová v nich pri svojom hľadaní pravdy vôbec nepokročia. 'Čerstvé kosti' sú práve takou epizódou a som na ne z celej série hrdý najviac. Myslím si, že Howard napísal skvelý scenár a Rob ho znamenite zrežíroval. Páči sa mi ponurosť tejto epizódy."

"Ten príbeh je založený na novinových správach," vysvetľuje scenárista Howard Gordon. "Počas invázie na Haiti spáchalo niekoľko vojakov počas krátkeho obdobia samovraždu. Bola to tragédia, ale tiež sa ponúkala zaujímavá úvaha: Nemohlo tam pôsobiť niečo, čo sme nepostrehli, niečo, čo pochádza z tamojšej kultúry? Pretože sme nemohli nakrúcať priamo na Haiti, presunuli sme dej do prostredia utečencov z Haiti. A všetky tie udalosti sú potom skutočné príbehy, ktoré toho času figurovali na titulných stránkach novín. My sme ich iba vykreslili ako dôsledok kúziel woodoo, pretože woodoo je celkom očividne vhodnou témou pre Akty X. Náš trik skrátka spočíval v tom, že sme ich spracovali dôveryhodne."

"Bola to agónia," sťažuje sa režisér Rob Bowman, "pretože to bola náramne obsažná epizóda a bolo tam mnoho exteriérov, ktoré sa ťažko nakrúcali. Predovšetkým sme vo Vancouveri museli nájsť 200 černochov a vybudovať niečo ako utečenecký tábor vo Virginii alebo v Karolíne. Našou úlohou bolo nakrútiť ten príbeh o woodoo tak, aby sa mu dalo uveriť, a nie aby pôsobil smiešne, vrátane všetkých tých zakrvavených kurčiat a podobných vecí, ktoré už každý niekedy videl. Chceli sme nakrútiť príbeh, ktorému by sa dalo uveriť."

Jednou z najdesivejších scén tejto epizódy je scéna, kedy Scullyová trpí halucináciou. Pozerá sa na svoju vlastnú ruku a naraz jej kožu pretrháva iná ruka, začína ju škrtiť a Scullyovej začne z úst tiecť krv.

"Naši strihači vedia znamenite spojiť rôzne zábery," hovorí k tomu vynikajúci maskér Toby Lindala. "Prichystali sme si umelú mechanickú ruku a herca, dubléra, ktorého ruka bola v tej umelej ruke. Umelá ruka mala kožu zo želatíny, ktorá podľa môjho názoru vyzerala veľmi realisticky a živo. Ten herec má na prstoch prichytené trubičky, takže keď ruku natiahne, umelá koža sa trochu natrhne a divák vidí plazmu a trhliny v koži, ktoré sa natoľko osvedčili pri záverečnom strihu."

Producent Robert Goodwin sa smeje: "Gillian tieto scény miluje. Posadili sme ju o jednej v noci do auta, bolo takmer 10 pod nulou, a z úst jej neustále tiekla krv. Myslela si, že to je skvelé."

* * *

"KOLÓNIA" (vysielanie 25. januára 2004) a "KONEČNÁ HRA" (vysielanie 1. februára 2004)

"Obe dve nadväzujúce epizódy boli extrémne ambiciózne," hovorí spoluscenárista Chris Carter. "Splnilo sa v nich niekoľko mojich zámerov, ktoré som nemohol realizovať v prvej sérii. Už v 'Ľade' som sa chcel dostať na severný pól, ale nepodarilo sa to. Tiež si myslím, že to bola zaujímavá príležitosť ukázať rôzne uhly pohľadu Muldera a Scullyovej na vec. Chcel som opäť nastoliť ich pôvodné nazeranie skutočnosti - Scullyovej dôveru vo vedu a Mulderovu vieru v paranormálne javy. Vždy som chcel vyrozprávať nejaký príbeh retrospektívne, tak ako v tomto prípade. Pôvodne ma inšpiroval Frankenstein, ktorý je vyrozprávaný práve takto."

Producent a režisér druhej epizódy Rob Bowman poznamenáva: "V tom čase Akty X prerástli samy seba a stali sa obrovským seriálom. Šlo o obšírne epizódy s rozsiahlymi scenármi, pri nakrúcaní ktorých bolo treba niekoľko kamier."

Pre väčšinu členov štábu bola 'Konečná hra' poslednou epizódou Aktov X, ktorú nakrúcali, pretože náklady na ich výrobu neskutočne vzrástli.

"Prenajali sme si ponorku, vyradenú z kanadského námorníctva," hovorí producent Joseph Patrick Finn, "a použili sme ju celkovo v troch rôznych epizódach: ako ľadoborec v 'Kolónii', ako ponorku v 'Konečnej hre' a ako loď v 'Mŕtvolnom tichu'. Bola to tá najneuveriteľnejšia rekvizita, akú sme v seriáli vôbec mali."

Producent Robert Goodwin upozorňuje na to, že v mnohých prípadoch, ako napríklad v týchto dvoch epizódach, nie je treba vynachádzať nejaké zvláštne efekty, pretože herci skutočne fyzicky robia to, čo je nakoniec vidieť na obrazovke. "V 'Konečnej hre' atómová ponorka prelomí ľad a vynorí sa na severnom póle. V záverečnej scéne zvedú Mulder a mimozemský lovec zúfalý boj a Mulder sa len tak drží na vyčnievajúcej veži ponorky, ktorá sa začína potápať. Spadne medzi ľadové kryhy, ktoré ho takmer rozpučia. Vyzeralo to ako scéna zo Smrtonosnej pasce - a my sme to všetko nakrútili v interiéri," hovorí Goodwin.

Rob Bowman dodáva: "Je to krásny príklad toho, čo všetko sa dá v Aktoch X dosiahnuť, pretože 'Konečná hra' bola po výrobnej stránke neskutočne náročná. Stačí, keď vám poviem, že sme do ateliéru, ktorý bol neustále chladený, dopravili 150 ton snehu a postavili sme tam maketu veže ponorky v mierke jedna ku jednej, a to vrátane pohyblivých častí!"

Scenárista druhej epizódy Frank Spotnitz vysvetľuje, že krátko potom, ako ho prijali, zašiel za Chrisom Carterom a povedal mu: "Mulder videl svoju sestru naposledy pred mnohými rokmi. Čo ak mu niekto niekoho ukáže a povie mu, že to je jeho sestra? Ako sa Mulder zachová?" Chris okamžite pochopil, že by túto myšlienku mohol využiť a realizovať ju vo svojom dvojdielnom projekte. "Bol to námet, o ktorom Chris už skôr diskutoval s Davidom, konkrétne tematika mimozemského lovca a mimozemských klonov. A tak som dostal za úlohu napísať scenár druhej epizódy.

Tá epizóda je značne rozsiahla, ale môj pôvodný zámer bol ešte obšírnejší. Nakoniec som musel vypustiť celé dve scény, pretože nebol čas ich nakrútiť. Jedna sa mala odohrávať hneď na začiatku, keď Mulder vtrhne do motelovej izby a Scullyová tam už nie je. Vychádza von na lavičku a uvidí federálneho policajta, ktorý sa už objavil na konci 'Kolónie'. Paranoidne si pomyslí, že tým mimozemským lovcom je práve on, pretože ním môže byť ktokoľvek. Takže naňho namieri zbraňou a dôjde medzi nimi k prestrelke. Nakoniec sa ukáže, že to je skutočne policajt, a nie mimozemský lovec. Ďalšia scéna bola tiež pôsobivá a mohla sa naozaj stať vrcholom celej druhej epizódy. Mala sa odohrávať ráno po obchode s rukojemníkmi (keď Mulder vymení Samanthu za Scullyovú). Mulder ide autom za svojím otcom, aby sa s ním stretol na moste. Naraz uvidí pri krajnici cesty svoju sestru, premoknutú a prechladnutú. Zastaví, nechá ju nastúpiť, ale potom si uvedomí, že to nie je jeho sestra, ale mimozemský lovec, na ktorého sa pred jeho očami premení. Bojujú spolu o volant a auto havaruje. Mulder sa ponáhľa na potratovú kliniku, kde sa nachádzajú ostatné klony, a mimozemský lovec ho neustále prenasleduje. Ako som už povedal, nakoniec sme to všetko vypustili. Bol to síce skvelý materiál, ale nášmu príbehu niečo také naozaj nebolo treba. A navyše keď som to písal, neuvedomil som si, že takéto scény skrátka nemôžeme nakrútiť, keďže na všetko máme iba osem dní."