To najlepšie za rok 2022: Manga
Českému a slovenskému trhu s mangou už dlhodobo kraľuje vydavateľstvo Crew. Jeho dominanciu sa v uplynulom roku pokúsili narušiť dve (staro)nové vydavateľstvá. Menovite sa jedná o návrat Zoner Pressu, ktorý sa uviedol zaujímavým kúskom Manga Jókai, ale i o nástup vydavateľstva Dobrovský. To založilo dedikovanú manga sekciu vydavateľstva pod názvom Gate. Neuviedlo sa však zrovna najlepšie, keďže sa jednalo u uponáhľané vydania plné menej kvalitných prekladov a zlej sadzby. Nevadí, vítame ich na trhu a veríme, že trend postupného zlepšovania sa z konca roku si Dobrovský udrží. Ohliadnime sa spolu za rokom 2022 a pripomeňme si mangy, na ktoré budeme v dobrom spomínať.
Uplynulý rok bol už tradične bohatý na kvalitnú mangu, vydávanú v českom jazyku. Pozrime sa na tie najzaujímavejšie z nich.
Manga Jókai
Príbehy z tejto antológie klasického japonského hororu spísal legendárny naturalizovaný japonský spisovateľ Lafcadio Hearn medzi rokmi 1890 až 1904. Tieto príbehy sa zachovali a v súčasnosti ich prerozprával Brit Sean Michael Wilson, známy svojimi grafickými románmi na motívy literárnych klasík.
V tenučkej zbierke príbehov nájdete sedem krátkych japonských povestí. V nich sa napr. mladá žena vráti ako duch, aby terorizovala svoju rodinu, mladík sa nezdravo zamiluje do podobizne nádhernej dievčiny na obraze, alebo samuraj musí počas noci odrážať útoky desivých bezhlavých monštier. Príbehy sú to nápadité a nadšenca japonskej kultúry musia nadchnúť.
Psycho-Pass
Príbeh tejto cyberpunkovej mangy, ktorú si zobralo pod patronát vydavateľstvo Dobrovský, pripomenie čitateľovi kultovú sci-fi snímku Minority Report. V tomto svete existuje vševediaci systém menom Sibyl, ktorý každému človeku prideľuje osobný psycho-pass, teda na základe množstva faktorov akýsi index zločinnosti. Úlohou policajtov je na základe týchto výsledkov zabrániť črtajúcim sa zločinom ešte v zárodku.
Hlavný hrdina, inšpektor Šin'ja Kógami sa zapletie do doposiaľ najväčšieho prípadu svojej kariéry, týkajúceho sa obchodovania s ľudskými orgánmi. Podarí sa mu dotiahnuť túto záležitosť do úspešného konca?
Džudžucu Kaisen – Prokleté války
Príbeh mladíka Júdžiho Itadoriho, ktorý sa z okultistického spolku dostal až do skutočnej zaklínačskej školy a neustále nad tím visí Damoklov meč v podobe mocného démona Rjómen Sukunu, ktorý ho posadol a síce mu prepožičal časť svojich schopností, ale taktiež z neho urobil stredobod pozornosti zaklínačov, patrí k tomu najzaujímavejšiemu, čo súčasný šónen ponúka.
Dejovo síce možno nie až tak originálny, ale vizuálne a atmosférou nadpriemerný príbeh si určite našiel svoju fanúšikovskú základňu aj u nás. A veru zaslúžene!
Recenziu od Klimsu nájdete tu.
Chci sníst tvoji slinivku
Kimi no suizó o tabetai, jeden z najobľúbenejších manga one-shotov vôbec, sa dočkal českého prekladu pod titulom Chci sníst tvoji slinivku. Nenechajte sa oklamať zvláštnym názvom – jedná sa o prekrásnu, silnú romantickú drámu, ktorá nenechá jediné oko suché.
Bezmennému hlavnému hrdinovi do života vstupuje spolužiačka Sakura Jamauči, trpiaca nevyliečiteľnou formou rakoviny pankreasu. Hoci by sa ich okoliu mohlo zdať, že sa k sebe vôbec nehodia, postupne nachádzajú úprimné priateľstvo a Sakura prevráti hrdinov svet kompletne naruby. Postupne spolu spoznávajú najrôznejšie krásy sveta, vedú siahodlhé rozhovory a správajú sa tak, akoby nad Sakurou nevisel neustále nezvratný rozsudok smrti. Nezáleží totiž na tom, ako dlhý život je, ak sa žije naplno, no nie?
Tokyo Revengers
Príbeh mladíka Takemičiho Hanagakiho patrí k najpopulárnejším mangám súčasnosti. Jeho bývalá priateľka Hinata a jej mladší brat Naoto umierajú rukami členov obávaného Tokyo Mandži gangu. Takemiči následne zisťuje, že je prenesený do minulosti, konkrétne 12 rokov do minulosti. Tam sa stretáva so svojimi priateľmi, ale i členmi spomínaného gangu. Potom čo zisťuje, že jeho akcie v minulosti dokážu zmeniť prúd udalostí, sa rozhoduje zachrániť Hinatu i Naota. Tokyo Mandži gang však bude oveľa ťažší oriešok, než sa na prvý pohľad zdalo.
Pokoj v barvách štěstí
Manga o vzťahu únoscu a unesenej, ktorá je však úplne iná, než by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Emotívny príbeh dievčaťa menom Sači, ktoré je jedného dňa unesené, avšak pre ňu je oný únos v podstate šancou na nový začiatok. Naša hrdinka je šťastná, že sa jej podarilo uniknúť z jej pôvodného života.
Hoci na prvý pohľad je táto manga plná trigger warningov, jedná sa o prazvláštny slice of life, kedy unesená a únosca vytvárajú zaujímavý neromantický tandem, ktorému sa skutočne darí dosiahnuť šťastie a spokojnosť. Prečo je Sači tak rada, že už nemusí žiť svoju pôvodnú každodennú realitu? To budete musieť zistiť sami!
Tomie
Je skvelé, že sa v českom preklade podarilo vydať kompletný omnibus legendárnej záležitosti menom Tomie od Džundžiho Itóa. Poteší aj fakt, že vychádza v preklade vynikajúcej Anny Křivánkovej.
A niečo málo k deju? Pomstychtivý anjel pomsty menom Tomie, ovplývajúci nadprirodzenými schopnosťami vás bude baviť v dvadsiatich krátkych príbehoch, v ktorých sa vždy na niekoho zameria a len tak z roztopaše mu zničí život. Tomie je zlá, zákerná a škodoradostná sukuba a my ju milujeme presne takú, aká je. A to som ešte nespomenul to, ako sa rozmnožuje! Bude to veru poriadne ostrá záležitosť.
Recenzia na Tomie od nášho Jakuba je tu.
Jak jsem se reinkarnoval coby sliz
Manga vydania sa dočkal aj jeden z najpopulárnejších isekaiov súčasnosti, ktorý budú fanúšikovia poznať azda viac pod anglickým názvom That Time I Got Reincarnated as a Slime. Aj keď sa nejedná na poli tohto subžánru o nič prevratné a čitateľ môže mať dojem, že podobný príbeh už veľakrát videl, Sliz našu redakciu pomerne bavil.
Najzaujímavejší na celom príbehu je samotný svet, v ktorom sa dej odohráva a fakt, že hlavný hrdina a najmä jeho vnútorné monológy sú naozaj zábavné a zaujímavé.
Recenziu od Klimsu nájdete tu.
Chainsaw Man
Jeden z najväčších manga hitov súčasnosti sa dočkal aj českého prekladu. Veď radšej neskoro, než nikdy, no nie? V tomto príbehu geniálneho Tacukiho Fudžimota spoznávame mladíka Dendžiho. Ten je chudobný, negramotný a zarába si zabíjaním diablov za pomoci svojho pomocníka, krotkého diabla Počitu. Jeho jediným cieľom je nájsť ženu, ktorá by ho mala rada natoľko, aby mu dovolila pohladiť svoje prsia. A verte či nie, náš Dendži by preto urobil čokoľvek. Dokonca by aj tajomnej vysokopostavenej žene menom Makima sľúbil, že použije svoje schopnosti na zabitie najdesivejšieho diabla všetkých čias.
Black Jack: Chlapec, který zemřel dvakrát a další příběhy
Od autora Zprávy pro Adolfa, legendárneho "otca mangy" Osamuho Tezuku prichádza na pulty našich kníhkupectiev jeho ďalší známy príbeh menom Black Jack. V osobe geniálneho chirurga Black Jacka autor, ktorý bol vyštudovaný lekár, využíva všetky svoje medicínske znalosti a rozprávačské schopnosti.
Black Jack je skrátka najlepší chirurg na svete a žiadna operácia preňho nie je príliš riskantná. Necúvne pred nijakou výzvou a riadi sa jedine svojimi, častokrát veľmi pohnutými, pravidlami. Pre nás ako čitateľov je to však jedine záruka výbornej a napínavej zábavy!
Najčítanejšie
Najčítanejšie
8HitBoy
私の最大の趣味はアジアのポップカルチャーとチェスです。