Črepiny zničenej Zeme (recenzia)
Máte chuť na skvelú space operu? Tak cyklus Architekti od Adriana Tchaikovského je tou správnou voľbou! Teda aspoň podľa Rada, ktorý vám recenziu na Střepy Země, prvý diel trilógie, prináša!
Žiadne Labutie jazero sa nekoná. Dámy a páni, tu sa bavíme o prvotriednej space opere. Na poli žánra science fiction sa už objavilo enormné množstvo bombastických nápadov s tvormi veľkými ako planéty bojujúcimi proti ľudstvu. Adrian Tchaikovsky dokázal aj napriek tomu prísť s originálnym poňatím a v sérii Architekti svetov vytvoril tajomných a pompéznych Architektov – monštrá s veľkosťou Mesiaca, ktoré bez akejkoľvek provokácie modelujú vesmírne objekty na svoj obraz. A zasadil ich do dych vyrážajúceho príbehu.
Od prvých strán sa do čitateľa zahryzne kvetnatý jazyk, ktorý do sveta vzdialenej budúcnosti sedí ako zadok na šerbeľ. Ak by sa niekomu náhodou podarilo stratiť už na začiatku (čo si nemyslím), na zadných stranách knihy sa nachádza referenčná príloha s detailmi o časovej osi príbehu, hlavných hrdinoch, rasách a vesmírnych lodiach použitých v príbehu. Určite veľmi podarené spestrenie, ku ktorému sa dá kedykoľvek ľahko vrátiť.
Autor v príbehu vybočuje z tradičného vnímania reality, buduje vesmír a pravidlá. Tie môžu byť spočiatku abstraktné na pochopenie, no časom nadobúdajú kontúry podopierajúce piliere príbehového oblúka. Stretneme sa napríklad s mediátormi – neurochirurgicky upravenými bytosťami, ktoré navigujú medzihviezdne lode do nepriestoru a dokážu komunikovať s tajomnými Architektmi; alebo aj s množstvom bytostí, ktoré tvoria roj kolektívnej mysle, či variáciami dnešných Homo sapiens sapiens. Planéta Zem je totiž vďaka Architektom minulosťou a podobný osud hrozí aj ostatným obývaným svetom. Spomienkový optimizmus nie je na mieste.
Na palube vesmírneho plavidla Božský sup sa spolu s hlavnými hrdinami - Idrisom Telemmierom (mediátorom), agentkou vojenského spoločenstva Solace, právničkou Kris či kapitánom Rollom - vyberáme na cestu s cieľom objasniť, odkiaľ Architekti prišli a ako bola zničená Zem. Dômyselne vybudovaný dejový oblúk vzbudzuje v čitateľovi zvedavosť a po každej zodpovedanej otázke otvára hneď ďalšie dve. Cesta z jedného sveta na druhý tak prebieha hladko, odkrývanie politického pozadia mnohých klanov, zriadení alebo aliancií je aj napriek komplexnosti zábava. A to tvrdím s kamennou tvárou.
V momente, keď sa Architekt chystá zaútočiť na hlavné ťažisko civilizácií, príbehové roviny splývajú do hlavného prúdu. Postavy sa aj v napätých situáciách správajú prirodzene – aj keď každá z nich zastupuje iný myšlienkový (možno až ideologický prúd), spolu tvoria jeden funkčný celok, spolupracujúcu posádku s jediným cieľom. Niekedy sa síce majú chuť navzájom pozabíjať, ku koloritu románu to ale sedí dokonale.
Ústrednou postavou príbehu je ale hlavný hrdina Idris Telemmier. V snahe vyhovieť požiadavkám spoločenstiev (áno nepriamo poukazujem na Mr. Spocka) prechádza ako fyzickým, tak aj existenčným peklom. V momente, keď sa s posádkou ponorí do nepriestoru, stane sa čitateľ doslova a do písmena súčasťou bytia postavy. Naháňačky s nepriateľmi a snaha prelúskať sa cez hrubú vrstvu Architektovho vedomia sú možno tými najlepším časťami knihy. Koncepty neznámeho časopriestoru vnímané cez ľudský objektív sú mi osobne veľmi blízke.
Aj keď dejové tempo nie je konštantné, nijakými väčšími excesmi netrpí. Scény s odhaľovaním nových vrstiev tajomstva či rozhodovaním o ďalších krokoch príbeh spomalia len minimálne, plynule na ne naviažu akčné a dynamické momenty, od ktorých je veľmi bolestivé sa odtrhnúť.
Do fantastiky vstúpil svojou zaujímavo poňatou epickou fantasy ságou Shadows of the Apt (č. ako Stíny vědoucích) o svete poznačenom priemyselnou revolúciou s tak trochu inými obyvateľmi. Namiesto klasických fantasy postáv v ňom nájdeme hrdinov inšpirovaných hmyzou ríšou, ktorí síce majú ľudský výzor, ale majú aj vlastnosti ôs, mravcov, modliviek atď. Žiaľ, táto desaťdielna séria sa na domácom trhu veľmi neuchytila (v preklade jej vyšli len prvé tri časti). Spomínaný cyklus neskôr doplnil štyrmi poviedkovými zbierkami zo spomínaného sveta s názvom Tales of the Apt. Nasledovala fantasy séria Echoes of the Fall pozostávajúca z románov Tiger and the Wolf (2016), Bear and the Serpent (2017) a Hyena and the Hawk (2018), v ktorej mladá vyvrheľka musí spojiť znepriatelené klany aby malo kráľovstvo čo i len šancu proti dávnemu nepriateľovi.
Neskôr opustil vody fantasy a s veľkou vervou sa pustil do science fiction. Hneď prvým sci-fi románom je teraz už trilógia začatá knihou Children of Time (2015) (č. ako Děti času, Triton, 2017) o medzihviezdnom putovaní a hľadaní nového domova pre neľudských potomkov Zeme. Na román neskôr nadviazal knihou Children of Ruin (č. ako Děti zmaru, Triton, 2019) a najnovšou Children of Memory (2022) (č. chystá Triton). V zaujímavo poňatom military science fiction Dogs of War (2017) (č. ako Psí vojáci, Planeta9, 2020), na ktorú nadviazal voľným pokračovaním s názvom Bear Head (2021), opísal kyberneticky vylepšených obrovských psov využívaných pre bojové operácie. Nasledovala vrelo prijatá epická space opera The Final Architecture, pozostávajúca z románov Shards of Earth (2021) (č. ako Střepy Země, Triton/Planeta9, 2022), Eyes of the Void (2022) (č. chystá Triton/Planeta9) a Lords of Uncreation (očakáva sa v r. 2023) (č. chystá Triton/Planeta9) o boji proti nesmierne mocným mimozemským koštruktom zvaným Architekti. Do sveta Warhammer 40 000 prispel románom Day of Ascension (2022). Z ďalšieho množstva vydaných kníh spomeňme aspoň ešte tie vydané v českom preklade: military novelu Ironclads (2017) (č. ako Ocelová šlechta, Planeta9, 2019) a dystopickú Klec duší (Planeta9, 2020) (originál Cage of Souls, 2019).
Adrian Tchajkovsky vydal počas svojho krátkeho pôsobenia celkom impozantný počet diel (27 románov, 10 noviel a niekoľko kratších prác zozbieraných v 6 zbierkach poviedok) a rozhodne nekončí.
Záver: Střepy Zeme sú dokonalým príkladom modernej, ľahko sa čítajúcej a napínavej space opery. Kniha v sebe spája mnohé prvky subžánrov sci-fi, jazykom a dômyselnosťou sa vyrovná tým najlepším dielam žánru a hlavne ponúka svet, ktorému je ťažké povedať nie. Ako aj iné knihy, má svoje slabé miesta, ľahko však zídu z mysle.
Záver knihy je napínavý, rázny, ale otvorený. Otvára dvierka pokračovaniu s názvom Oči prázdnoty, od ktorého mám nemalé očakávania. Adrian Tchaikovsky si vo mne vypestoval skutočne oddaného fanúšika.
Ak teda hľadáte space operu na steroidoch, nech sa páči!
Hodnotenie: 95%
Adrian Tchaikovsky – Střepy Země
Pôvodný názov: Shards of Earth (2021)
Séria: Architekti světů (The Final Architecture)
Vydavateľstvo: Planeta9/Triton
Rok vydania: 2022
Vydanie: prvé
Jazyk: český
Počet strán: 582
Väzba: pevná / viazaná s papierovým obalom
ISBN: 978-80-88321-96-5
Preklad: Milan Pohl
Obálka: Josef Surý
Najčítanejšie
Najčítanejšie
jemiplano
Čo nezabije poézia, musí tiecť krvou slov.