Prezradím Vám, že Babylon 5 rewatchujem s mojím priateľom, ktorý nie je veľmi na scifi a robí to len preto, že som sa zaviazal, že s ním budem chodiť do fitka. Je to win-win situácia, v ktorej robím niečo pre telo a zároveň pre dušu, a/ale zároveň je ten seriál vystavený silnej kritike z jeho strany, ktorá sa začína, len čo sa na televíznej obrazovke objavia kockaté textúry dopravnej linky Asimov za začiatku tejto časti: „To je des!“ Ja som si už zvykol a dúfam, že niekedy v druhej polovici prvej série sa ten názor zmení… Uvidíme, zatiaľ sme len na začiatku.

Na Babylon 5 prichádza nový lekár – Dr. Stephen Franklin – ktorý pomedzi slovami oznamuje, že bývalý lekár Benjamin Kyle, ktorého sme stretli v pilotnom filme, je teraz vedúcim xenobiologického tímu prezidenta Zemskej aliancie. Pekné premostenie k novej postave plus malý náznak toho, čo príde o niečo neskôr.

Zároveň ale stanica (zase raz) čelí zničeniu (zív, zív), keď sa cez skokovú bránu na stanicu smeruje poškodená neovládateľná mimozemská loď. Len vďaka nášmu veliteľovi, ktorý je asi ten naj-mega-lepší pilot, sa ju sekundu pred nárazom do plášťa stanice podarí zachytiť. (Možno až taký úžasný predsa len nebude.)

Jej posádkou je jediný preživší – neznáma mimozemská bytosť, ktorú identifikuje veľvyslankyňa Delenn ako Šak Tota - Lovca duší. Tieto bytosti vedia vycítiť smrť osoby a v poslednom momente zachytiť jej dušu, čím ju vlastne spraviť nesmrteľnou. To sa ale Delenn vôbec neľúbi, lebo proste duše musia byť slobodné a preto v amoku ide spáchať vraždu bezbrannej nehybnej bytosti, čo sa jej - samozrejme, lebo inak by táto časť hneď skončila - nepodarí.

Napriek tomu, že komandér stanice požaduje, aby Lovec duší po uzdravení a oprave lode stanicu opustil a dovtedy ostal na intenzívke, sa mu podarí ujsť. (Ach, Garibaldi, Garibaldi.) Našiel si totiž dôvod, po koho prišiel, koho smrť vycítil – Delenn.

Pomocou bossa podsvetia N‘Gratha získa prístup do zelenej zóny, v ktorej bývajú diplomati a uniesť Delenn.

Vystopovať sa ho podarí Sinclairovi a Garibaldimu len s pomocou ďalšieho Lovcu duší, ktorý prišiel na stanicu pomôcť dolapiť svojho druha, ktorý zišiel z cesty rádu, pretože napriek tomu, aby čakal na prirodzenú smrť danej osoby, začal duše do svojej zbierky získavať ich vraždami.

Delenn nakoniec zachraňuje Sinclair po prestrelke s Lovcom duší a Franklin je rád, že má ďalšieho pacienta.

Druhý lovec duší sa síce domáha získať zbierku svojho brata, ale Sinclair mu odkazuje, že jej osud by ho nemal zaujímať. V poslednej scéne vidíme Delenn, ako otvára jednotlivé gule s dušami, ktoré vypúšťa na slobodu. #FreeBalls

Síce nie v purpurovej, ale predsa len veľmi pozitívny príchod do seriálu má Richard Biggs ako Stephen Franklin. Úsmev hneď od začiatku, príjemný prístup, odbornosť na mieste. To je lekár, ktorému dôverujú mimozemšťania.

Zaujímavý je aj dizajn nových lodí Lovcov duší, je to niečo, čo sme tu nemali a ani následne v Babylone 5 sa s nimi už s podobným dizajnom nestretneme. Podobne veľké plus aj dizajnu masky Lovcov duší, ktorá sa veľmi príhodne pohráva s konceptom tretieho oka (a nie je to len nacapená plastelína na čele).

Prvýkrát sa tu tiež stretávame s tou drsnejšou stranou „mesta“, podpalubím a hnedou zónou, v ktorej prekvitá šedá až čierna ekonomika, zločin a chudoba. Je to niečo, čo sme v utopistickej vízii budúcnosti Star Treku v 90. rokoch, kedy mal seriál premiéru, nevideli a čo prekvapuje, ale zároveň pravdepodobne plnohodnotne odzrkadľuje realitu aj v budúcnosti.

Žiaľ, epizóda je relatívne lineárna a jej tempo je najmä v druhej časti po únose Delenn veľmi rozťahané, že by človek aj zaspal. (Môjmu priateľovi sa to podarilo.) K prebraniu nepomôžu ani výkriky Miry Furlan (Delenn), ktorú tam určite dali len preto, aby divákov vytrhli z driemania.

Škoda aj, že maska Delenn nie je ešte úplne dotiahnutá do formy, na ktorú budeme zvyknutí neskôr. Akoby jej utekalo jedno oko, jej nadočnicové oblúky sú krásne opuchnuté, kostým vyzerá skôr ako župan namiesto oficiálneho odevu veľvyslankyne.

Hrozná je aj neustála samodeštrukčná ambícia veliteľa Babylonu 5, ktorý sa vrhá do každej jednej rany PPG alebo samoručne zachraňuje stanicu pred zničením. Majú asi ozaj debilov na ostatných postoch, takže si to radšej urobí sám. (Ehm, ehm.)

Najsilnejším momentom predzvesti v tomto diele je zistenie, že Delenn je satai – členka Šedého koncilu, vládnucej inštitúcie Minbarijskej federácie a Sinclair si na koniec správne kladie otázku: „Čo v pozícii veľvyslankyne robí jedna z členiek/ov vlády?“ Na dovolenke tam asi nebude.

Podobným momentom prepojujúcim osud Sinclaira s Minbarijmi je aj odhalenie Lovca duší, ktorý v duši Delenn videl nielen to, čo Delenn pripravuje a je tým šokovaný, ale zároveň jeho odhalenie smerom k Sinclairovi, že ho Minbarijovia využívajú, hoci si to sám neuvedomuje. To sa odráža aj v momente, kedy v delíriu Delenn osloví Sinclaira a prezradí mu, že vedela, že sa v ňom nemýlili. Až neskôr zistíme, že Sinclair nebol Zemou preferovaným komandérom stanice a dostal sa na tento post len preto, že to bola podmienka Minbarijov. Prečo, je otázka, ktorá bude neskôr zodpovedaná. (Hell, yeah!)

Veru, epizóda je síce pekne epizodická a má potenciál, ktorý bol aj neskôr zúžitkovaný vo filme River of Souls, ale celkovo zanecháva v divákovi priemerný pocit. Neurazí, ani nepoteší. Škoda, ale je to pochopiteľné, pretože sa jedná o rozbehovú časť prvej série, v ktorej sa len pomaly odkrývajú charaktery jednotlivých postáv a ich ambície v pozadí.

Odporúčajú 4 z 9 členov Šedého koncilu (a určite nie Delenn, ktorá si to musela odskákať - teda odležať - prikovaná k studenej podlahe hnedého sektora).